Open Door | 1997

Come around
Whenever you’re lonely
Come around
From out of the blue
You know things change they often do
But I always thought I’d be close to you
Come around
From out of nowhere
Come around
Whenever you can
When the rain’s so loud that you just can’t sleep
I will be the secret that you can’t keep
Come around again and again
Whatever you need me for
I’m all I ever was and even more
No matter what came before
I’ll always leave an open door for you
You come around
Whenever you’re bleeding
You come around
When you want a cure
When the night’s so dark that you cannot see
Somehow you find your way back to me
Come around when nothing is sure
You’re a million miles from me
I’ve been a million miles from you
Just remember what is true
(Come around, come around here)
(Come around, come around here)
Nothing can come between us
Nothing can shake you from my heart
(Come around, come around here)
No will, no pain, no hate
No memory can fade that easy
Whatever you need me for
I’m all I ever was and even more
No matter what came before
I’ll always leave an open door
Whatever you need me for
I’m all I ever was and even more
No matter what came before
I’ll always leave an open door
You come around
Whenever you’re lonely
Come around

Приходи,
Когда тебе одиноко.
Приходи
Из ниоткуда.
Ты знаешь, что вещи часто меняются,
Но я всегда думал, что буду рядом с тобой.
Приходи
Из ниоткуда.
Приходи,
Когда сможешь,
Когда дождь будет так громко, что ты просто не сможешь уснуть,
Я буду секретом, который ты не сможешь сохранить.
Приходи снова и снова.
Все, что тебе нужно от меня.
Я-все, кем я когда-либо был, и даже больше.
Что бы ни случилось раньше,
Я всегда оставлю тебе открытую дверь.
Ты приходишь,
Когда истекаешь кровью,
Ты приходишь, когда тебе
Нужно лекарство,
Когда ночь так темна, что ты не видишь,
Как-то ты найдешь свой путь обратно ко мне.
Приходи, когда ничего не уверен.
Ты в миллионе миль от меня.
Я был в миллионе миль от тебя.
Просто помни, что истинно (
Приди, приди сюда) (
Приди, приди сюда)
Ничто не может встать между нами.
Ничто не может встряхнуть тебя от моего сердца (
вернись, вернись сюда).
Нет воли, нет боли, нет ненависти,
Память не может исчезнуть так легко.
Все, что тебе нужно от меня.
Я-все, кем я когда-либо был, и даже больше.
Не важно, что было раньше,
Я всегда оставлю открытую дверь.
Все, что тебе нужно от меня.
Я-все, кем я когда-либо был, и даже больше.
Не важно, что было раньше,
Я всегда оставлю открытую дверь.
Ты приходишь,
Когда тебе одиноко.
Вернись!