Тексты и переводы песен /

Feelings | 2007

I lie awake in sleepless wonder I can hear
A city rising on its way to a record year
Coffee and traffic lights they all will set the tone
Houses grow together they all would rather
Be alone
Feelings let us know we’re alive
Will all be left behind
Let us know will we ever
Feelings let us know we’re alive
Let us know will we ever reach the sky
I walk along the crowded street stare at the ground
I sit in silence on the train no one makes a sound
No one cares no one will stop to say hello
Locked in newspapers become prison cells
Prison cells
Feelings let us know we’re alive
Will all be left behind
Let us know will we ever
Feelings let us know we’re alive
Let us know will we ever reach the sky
Touch the sky
All I know if this doesn’t change
The problem remains and we keep
On on the same way alone and afraid
Of what others may say of us well
We’ll just self-destruct
Feelings let us know we’re alive
Will all be left behind
Let us know will we ever
Feelings let us know we’re alive
Let us know will we ever reach the
Will we ever reach the
Will we ever reach the sky

Перевод песни

Я не сплю в бессонном удивлении, я слышу,
Как город поднимается на пути к рекордному году.
Кофе и светофоры, они все зададут тон,
Дома растут вместе, они все предпочли бы
Быть одни.
Чувства дают нам знать, что мы живы,
Мы все останемся позади.
Дай нам знать, будем ли мы когда-нибудь
Чувствовать, дай нам знать, что мы живы?
Дай нам знать, достигнем ли мы когда-нибудь неба?
Я иду по переполненной улице, смотрю на землю.
Я сижу в тишине в поезде, никто не издает ни звука,
Никого не волнует, никто не остановится, чтобы поздороваться.
Запертые в газетах, становятся тюремными камерами.
Тюремные камеры.
Чувства дают нам знать, что мы живы,
Мы все останемся позади.
Дай нам знать, будем ли мы когда-нибудь
Чувствовать, дай нам знать, что мы живы?
Дай нам знать, достигнем ли мы когда-нибудь неба,
Коснемся неба?
Все, что я знаю, если это не изменится.
Проблема остается, и мы продолжаем
Идти тем же путем, одни и боимся
Того, что другие могут сказать о нас, что ж,
Мы просто самоуничтожим
Чувства, дай нам знать, что мы живы,
Все останется позади.
Дай нам знать, будем ли мы когда-нибудь
Чувствовать, дай нам знать, что мы живы?
Дай нам знать, достигнем ли мы когда-нибудь воли, достигнем
Ли мы
Когда-нибудь воли, достигнем ли мы неба?