Raphael | 2000

I could never see your face
To see if you were really crying
Your hair hung like rain
I would have sworn that you were lying
One long scream ran through every refrain
You were riding four white horses, they were driving you insane
But we were riding shotgun when you blew out your brain
You never reached it, did you
Mr Rain
The needle drives the city
And the city drives the sound
Orphans always follow
The music underground
Everyone who cut you down while you were raising Cain
Who bought your outcast mutterings
Then flushed you down the drain
All who love and curse you now, we love and curse in vain
You never reached it, did you
Mr Rain
Mr Rain, Mr Rain
Mr Rain, Mr Rain
You never reached it, did you, Mr Rain
Every spring kill the king
Every spring kill the king
Every spring kill the king
Oh you never reached it, did you?
Oh you never reached it, did you?
No, you never reached it, did you?
Copyright 1995, Hugh Blumenfeld / Hydrogen Jukebox Music

Я никогда не видел твоего лица,
Чтобы увидеть, плачешь ли ты на самом деле,
Твои волосы свисают, как дождь.
Я бы поклялся, что ты лжешь,
Один длинный крик пробежал через каждый рефрен,
Ты ехал на четырех белых конях, они сводили тебя с ума,
Но мы ехали на ружье, когда ты взорвал свой мозг,
Ты никогда не добирался до него, не так ли?
Мистер Дождь!
Игла управляет городом,
И город управляет звуком,
Сироты всегда следуют
За музыкой под землей.
Все, кто уничтожил тебя, пока ты растил Каина.
Кто купил твоих изгоев, бормочущих,
А потом сбил тебя
С ног, всех, кто любит и проклинает тебя, мы любим и проклинаем напрасно.
Ты никогда не достигал этого, не так ли?
Мистер Дождь!
Мистер Дождь, Мистер Дождь.
Мистер дождь, Мистер дождь,
Вы никогда не добирались до него, вы, мистер дождь,
Каждую весну убивали короля?
Каждую весну убивай короля.
Каждую весну убивай короля.
О, ты так и не добрался до него, не так ли?
О, ты так и не добрался до него, не так ли?
Нет, ты так и не добрался до него, не так ли?
Копирайт 1995, Хью Блюменфельд / Водородный Музыкальный Автомат.