Тексты и переводы песен /

Je ne t'aime plus | 2009

Je ne t’aime plus, non, non, je ne t’aime plus
Oui, j’ai dit oui, mais laisse-moi un peu tranquille
Tu as cherché, tu vas trouver
Oui, j’avais dit oui
Le jour de notre mariage
Oh ! que nous étions heureux
Tu n’es plus sage comme l’image
Que j’ai posé devant mes yeux
Je revois la petite chambre
De notre première nuit
Je t’ai dit doucement je…
Mais non, non je ne t’aime plus
Non, non, non, non ne me fais pas la guerre
Tu n’es vraiment plus rien pour moi
Ecoute je suis sincère
Il faut s’en tenir là !
Je ne t’aime plus, non, non je ne t’aime plus
Je ne t’aime plus, non, non je ne t’aime plus
Je ne t’aime plus

Перевод песни

Я больше не люблю тебя, нет, нет, я больше не люблю тебя.
Да, я сказал Да, но оставь меня в покое.
Ты искал, ты найдешь
Да, я сказал Да.
В день нашей свадьбы
О ! что мы были счастливы
Ты больше не мудр, как на картинке
Что я положил перед глазами
Я еще раз осматриваю маленькую комнату.
От нашей первой ночи
- Тихо сказала я.…
Но нет, нет, я больше не люблю тебя.
Нет, нет, нет, нет, не заставляй меня воевать.
Ты для меня больше ничто.
Слушай, я искренен.
Надо держаться !
Я больше не люблю тебя, нет, нет, я больше не люблю тебя.
Я больше не люблю тебя, нет, нет, я больше не люблю тебя.
Я больше не люблю тебя.