Тексты и переводы песен /

Después de Tanto | 2017

Ajusté cuentas con el pasado y con mi cicatriz
Pero aún hay cosas que siento que tengo que decir
Me convertí en un guerrero, pues empecé una guerra
Y me dio igual llevarme por delante lo que fuera
El lema era que «el fin justifica los medios»
No había nada más, tal vez estaba ciego
Demasiado implicado, ese fue el fallo
Hoy hice lo que hice mal, joder, ya no me callo
Intenté abrir un círculo que primera vista estaba cerrado
Mi parte racional se había nublado
Ni siquiera pensaba si lo que hacía estaba bien o mal
Porque eso daba igual ¿dónde está mi moral?
Hice amistades sólo por la puta conveniencia
De sentirla cerca, poder verla, conseguir tenerla
Un cabrón sin escrúpulos y egoísta
Que no hacía nada mal, al menos desde su punto de vista
Manipulé y mentí para pasar tiempo contigo
Me enfrenté furioso a mi familia y mis amigos
Sin duda tenía que haber sido mucho más listo
Leer entre líneas lo que hacías para haberlo visto
Perdoné lo imperdonable y sin pensar seguí adelante
Sin dudar de ti, joder, ni un puto instante
Lloré más cuando me dejaste que cuando se fue mi abuelo
Que injusticia que tú siempre fueses lo primero
Después de tanto
Aquí me ves reflexionando sobre ti otra vez
Sobre lo que en el pasado no pude entender
Sin pensar en lo que pudo haber sido y no fue
Después de tanto
Aquí me ves reflexionando sobre ti otra vez
Sobre lo que en el pasado no pude entender
Sin pensar en lo que pudo haber sido y no fue
Lo imposible cada vez estaba más cercano
Tanta lucha poco a poco fue menos en vano
Sin embargo, el camino seguía siendo veneno
Aunque ya estabas tú para allanarlo y que costase menos
Tan perfecta, que daba miedo creer que fueses real
Joder, yo por esa princesa tenía que luchar
Lo vi todo tan claro, no había nada malo
Me enamoré tan fácil que me asusta recordarlo
Fuiste difícil, casi inalcanzable, pero al fin
Después de tanto, cambiaste el No por un Sí
Me prometiste un «siempre», y claro, yo me lo creí
Recuerdo que entre llantos gritaba «¡Lo conseguí!»
«Triunfará el amor» dijimos
Convencidos, seguros de nosotros, casi comprometidos
Veía un horizonte despejado y claro
Pero el «siempre» que salió de tu boca se quedó en el pasado
Te fuiste sin dar ningún tipo de explicación
Te alejaste, como lo hace por la noche el sol
Adiós futuro, adiós mis sueños, adiós lo que se dijo
Adiós a los nombres que pondríamos a nuestros hijos
Te entregué el universo que me pediste, y me dijiste:
«Ya no quiero que luches por mí» ¿No suena triste?
No te vayas por favor, no escondas lo que sientes
Prométeme que volverás si te arrepientes
Después de tanto
Aquí me ves reflexionando sobre ti otra vez
Sobre lo que en el pasado no pude entender
Sin pensar en lo que pudo haber sido y no fue
Después de tanto
Aquí me ves reflexionando sobre ti otra vez
Sobre lo que en el pasado no pude entender
Sin pensar en lo que pudo haber sido y no fue
Si pudiese, no volvería al pasado
Hoy día soy feliz con lo que tengo al lado
Ahora veo todo lo que pasó con perspectiva
Si tenía que pasar así, pues que la vida siga
Puse una balanza y así pude darme cuenta
De la realidad y todo lo que me dio esta experiencia
Y he aprendido a ser paciente, a no desfallecer
A ser constante y tener claro lo que quiero ser
No me olvido de todo lo bueno que me diste
No te guardo rencor, sé que de verdad me quisiste
Soy consciente de que tú también sufriste
Luchaste, aunque llegando a la orilla, te hundiste
Me motivaste a querer ser mejor persona
Y lo lograste, puedo ver mi evolución ahora
Me he vuelto exigente y procuro cuidar mis pasos
Sigo luchando por lo mío, atrás quedó el fracaso
Después de tanto, hay varias cosas que saco en claro
Di absolutamente todo y lo digo bien alto
No he de dejar que el miedo se apodere de mí
Sólo porque éste sueño no lo conseguí
Siempre estarás en mi recuerdo y serás especial
Pasar página no va ligado a olvidar
Después de tanto, hoy comprendido
Que nunca jamás entenderán todo lo que tú y yo vivimos
Después de tanto
Aquí me ves reflexionando sobre ti otra vez
Sobre lo que en el pasado no pude entender
Sin pensar en lo que pudo haber sido y no fue
Después de tanto
Aquí me ves reflexionando sobre ti otra vez
Sobre lo que en el pasado no pude entender
Sin pensar en lo que pudo haber sido y no fue
Después de tanto
Aquí me ves reflexionando sobre ti otra vez
Sobre lo que en el pasado no pude entender
Sin pensar en lo que pudo haber sido y no fue
Después de tanto
Aquí me ves reflexionando sobre ti otra vez
Sobre lo que en el pasado no pude entender
Sin pensar en lo que pudo haber sido y no fue

Перевод песни

Я свел счеты с прошлым и с моим шрамом.
Но есть еще вещи, которые я чувствую, что должен сказать.
Я стал воином, потому что начал войну.
И мне было все равно, что идти вперед, что бы это ни было.
Девиз заключался в том, что «цель оправдывает средства»
Больше ничего не было, может быть, я был слеп.
Слишком замешан, это был глюк.
Сегодня я сделал то, что сделал неправильно, черт возьми, я больше не молчу.
Я попытался открыть круг, который был закрыт.
Моя рациональная часть была омрачена
Я даже не думал, было ли то, что я делал, правильно или неправильно
Потому что это имело значение. где моя мораль?
Я подружился только для гребаного удобства.
Чувствовать ее рядом, видеть ее, иметь ее.
Недобросовестный и эгоистичный ублюдок
Что он не делал ничего плохого, по крайней мере, с его точки зрения
Я манипулировал и лгал, чтобы провести время с тобой.
Я в ярости столкнулся со своей семьей и друзьями
Конечно, он должен был быть намного умнее
Читать Между строк, что вы делали, чтобы увидеть это
Я простил непростительное и бездумно пошел дальше.
Не сомневаюсь в тебе, черт возьми, ни на миг.
Я плакал больше, когда ты позволил мне, чем когда мой дедушка ушел.
Что несправедливость, что ты всегда был первым
После стольких
Здесь ты видишь, как я снова размышляю о тебе.
О том, что в прошлом я не мог понять,
Не думая о том, что могло быть и не было
После стольких
Здесь ты видишь, как я снова размышляю о тебе.
О том, что в прошлом я не мог понять,
Не думая о том, что могло быть и не было
Невозможное становилось все ближе и ближе.
Так много борьбы постепенно было менее напрасным
Однако путь оставался ядом.
Хотя вы уже были, чтобы взломать его, и это стоило меньше
Так идеально, что было страшно верить, что ты настоящий.
Черт, я должен был бороться за эту принцессу.
Я видел все так ясно, ничего плохого не было.
Я влюбился так легко, что мне страшно вспоминать об этом.
Ты был трудным, почти недостижимым, но, наконец,
После стольких лет ты поменял " нет " на "Да".
Ты обещал мне "всегда", и, конечно, я поверил.
Я помню, как между криками он кричал «я получил это!»
"Любовь восторжествует» мы сказали
Убежденные, уверенные в нас, почти преданные
Он видел ясный, ясный горизонт.
Но «всегда", которое вышло из твоего рта, осталось в прошлом.
Ты ушел, не дав никаких объяснений.
Ты ушел, как это делает ночью солнце.
Прощай будущее, прощай мои мечты, прощай то, что было сказано.
Прощание с именами, которые мы бы поставили нашим детям
Я передал тебе вселенную, о которой ты просил, и ты сказал мне,:
«Я больше не хочу, чтобы ты боролся за меня", разве это не звучит грустно?
Не уходи, пожалуйста, не скрывай, что ты чувствуешь.
Пообещай мне, что вернешься, если пожалеешь об этом.
После стольких
Здесь ты видишь, как я снова размышляю о тебе.
О том, что в прошлом я не мог понять,
Не думая о том, что могло быть и не было
После стольких
Здесь ты видишь, как я снова размышляю о тебе.
О том, что в прошлом я не мог понять,
Не думая о том, что могло быть и не было
Если бы я мог, я бы не вернулся в прошлое.
Сегодня я доволен тем, что у меня рядом.
Теперь я вижу все, что произошло с перспективой.
Если это должно было произойти так, то пусть жизнь продолжается
Я поставил весы, и я смог понять,
От реальности и всего, что дал мне этот опыт.
И я научился быть терпеливым, не изнурять себя.
Быть последовательным и ясно понимать, кем я хочу быть.
Я не забываю обо всем хорошем, что ты мне дал.
Я не держу тебя в обиде, я знаю, что ты действительно любил меня.
Я знаю, что ты тоже страдал.
Ты боролся, хотя, достигнув берега, ты тонул.
Ты мотивировал меня хотеть быть лучшим человеком.
И ты сделал это, я вижу свою эволюцию сейчас.
Я стал требовательным и стараюсь следить за своими шагами.
Я продолжаю бороться за свое, позади осталась неудача.
В конце концов, есть несколько вещей, которые я проясняю
Я говорю абсолютно все, и я говорю это высоко.
Я не должен позволить страху захватить меня.
Только потому, что эта мечта не получила ее.
Ты всегда будешь в моей памяти, и ты будешь особенным.
Перелистывание страницы не связано с забыванием
После того, как так много, сегодня понял
Что они никогда не поймут всего, что мы с тобой живем.
После стольких
Здесь ты видишь, как я снова размышляю о тебе.
О том, что в прошлом я не мог понять,
Не думая о том, что могло быть и не было
После стольких
Здесь ты видишь, как я снова размышляю о тебе.
О том, что в прошлом я не мог понять,
Не думая о том, что могло быть и не было
После стольких
Здесь ты видишь, как я снова размышляю о тебе.
О том, что в прошлом я не мог понять,
Не думая о том, что могло быть и не было
После стольких
Здесь ты видишь, как я снова размышляю о тебе.
О том, что в прошлом я не мог понять,
Не думая о том, что могло быть и не было