Тексты и переводы песен /

Просто | 2008

Когда темно и в лагере отбой
Я ухожу в неведомые дали,
Чтобы побыть там где-нибудь с тобой
И сожалеть о том, что не летаю,
Чтобы придти к тебе на Новый год
И обогреть твое родное тело
Все потому, что выпал мой черед
Лямку тянуть за правильное дело
ОНА
Не горячись, все будет, мой родной
Еще с тобой мы в унисон сольемся,
Огонь горит и я всегда с тобой
Ночью — луна, а днем — большое солнце
Я не хочу тебя ни в чем винить
Хотя на то вполне имею право
Я знаю ты хотел все изменить,
Но вот чудес на свете не бывает
ОН Да я и сам не верю чудесам
Любовь на свете всех чудес сильнее
Жизнь без любви чудовищно пуста
Она беду любую одолеет
Кому я верил рядом нет со мной
Лишь иногда мне в радость выпадает
Короткий миг свидания с тобой,
Но жизнь всегда по своему решает
Короче все, забыли о плохом
Закрыли тему, просто помечтаем
О том что будем все-таки вдвоем
Вот ты посмотришь, точно это знаю
Когда зажгут на взлетной полосе
Огни для нас посадочные ярко
Мы прилетим на чудо-корабле
Туда, где жизнь становится подарком

Перевод песни

Когда темно и в лагере отбой
Я ухожу в неведомые дали,
Чтобы побыть там где-нибудь с тобой
И сожалеть о том, что не летаю,
Чтобы придти к тебе на Новый год
И обогреть твое родное тело
Все потому, что выпал мой черед
Лямку тянуть за правильное дело
ОНА
Не горячись, все будет, мой родной
Еще с тобой мы в унисон сольемся,
Огонь горит и я всегда с тобой
Ночью — луна, а днем — большое солнце
Я не хочу тебя ни в чем винить
Хотя на то вполне имею право
Я знаю ты хотел все изменить,
Но вот чудес на свете не бывает
ОН Да я и сам не верю чудесам
Любовь на свете всех чудес сильнее
Жизнь без любви чудовищно пуста
Она беду любую одолеет
Кому я верил рядом нет со мной
Лишь иногда мне в радость выпадает
Короткий миг свидания с тобой,
Но жизнь всегда по своему решает
Короче все, забыли о плохом
Закрыли тему, просто помечтаем
О том что будем все-таки вдвоем
Вот ты посмотришь, точно это знаю
Когда зажгут на взлетной полосе
Огни для нас посадочные ярко
Мы прилетим на чудо-корабле
Туда, где жизнь становится подарком