We promised that we’d never speak of this
But keeping quiet only furthered the distance
And this is nothing but a flaw that you would make me into
So fall asleep until you wake up and want to forget me
(I can’t expect you to ever come back down)
Just leave me right here, I will be fine on my own
I’ve seen the picture so clear
With nothing left to fall through now
What brought us to this?
'Cause I can’t see where we went wrong before I let this one go
Over my head, to where we stood
To where we watched it all fall down
But I won’t let this get to me
So fall asleep until you wake up and want to forget me
(I can’t expect you to ever come back down)
Just leave me right here, I will be fine on my own
I’ve seen the picture so clear
With nothing left to fall through now
At the end of the day I’m glad you broke it off before I could say
Everything that’s been torturing me
(You took advantage of more than you think)
And it’s not unlike you to drive this point home, to shove it down my throat
You want me to choke, but I’ve long been comatose
So let go
And if I had the chance to explain myself again, I wouldn’t waste my time
I was better off, still better off
Leaving these memories behind
Falcon Kick! | 2016
Исполнитель: MishandledПеревод песни
Мы обещали, что никогда не будем говорить об этом,
Но молчать только дальше,
И это не что иное, как недостаток, в который ты меня впустишь.
Так что засыпай, пока не проснешься и не захочешь забыть меня (
я не могу ожидать, что ты когда-нибудь вернешься).
Просто оставь меня здесь, со мной все будет хорошо.
Я видел картину такой ясной,
И теперь мне нечего терять.
Что привело нас к этому?
Потому что я не могу понять, где мы ошиблись, прежде чем я отпущу это.
Над моей головой, там, где мы стояли,
Там, где мы смотрели, как все рушится,
Но я не позволю этому добраться до меня.
Так что засыпай, пока не проснешься и не захочешь забыть меня (
я не могу ожидать, что ты когда-нибудь вернешься).
Просто оставь меня здесь, со мной все будет хорошо.
Я видел картину такой ясной, и теперь мне нечего терять в конце дня, я рад, что ты порвал ее, прежде чем я смог сказать все, что мучало меня (ты воспользовался больше, чем ты думаешь), и это не похоже на тебя, чтобы отвезти эту точку домой, засунуть ее мне в горло.
Ты хочешь, чтобы я задохнулся, но я уже давно в коме,
Так что отпусти.
И если бы у меня был шанс снова объясниться, я бы не тратил свое время впустую.
Мне было лучше, еще лучше
Оставить эти воспоминания позади.
Но молчать только дальше,
И это не что иное, как недостаток, в который ты меня впустишь.
Так что засыпай, пока не проснешься и не захочешь забыть меня (
я не могу ожидать, что ты когда-нибудь вернешься).
Просто оставь меня здесь, со мной все будет хорошо.
Я видел картину такой ясной,
И теперь мне нечего терять.
Что привело нас к этому?
Потому что я не могу понять, где мы ошиблись, прежде чем я отпущу это.
Над моей головой, там, где мы стояли,
Там, где мы смотрели, как все рушится,
Но я не позволю этому добраться до меня.
Так что засыпай, пока не проснешься и не захочешь забыть меня (
я не могу ожидать, что ты когда-нибудь вернешься).
Просто оставь меня здесь, со мной все будет хорошо.
Я видел картину такой ясной, и теперь мне нечего терять в конце дня, я рад, что ты порвал ее, прежде чем я смог сказать все, что мучало меня (ты воспользовался больше, чем ты думаешь), и это не похоже на тебя, чтобы отвезти эту точку домой, засунуть ее мне в горло.
Ты хочешь, чтобы я задохнулся, но я уже давно в коме,
Так что отпусти.
И если бы у меня был шанс снова объясниться, я бы не тратил свое время впустую.
Мне было лучше, еще лучше
Оставить эти воспоминания позади.