Wrap up the perfume, candy and flowers
Say mister, won’t you send them to the sweetest of the sweet
They’re only raindrops in an ocean
Just gone right out of sight
Compared with my emotion
Since she kissed me last night
And with the perfume, candy and flowers
Say mister, how I wish you could wrap up my heart
She’s going to own it by and by
But mister, shall we try
A little perfume, candy, flowers for a start.
Met the girl at half past nine
Took her out to dance and dine
Twelve o' clock I held her tight
Two o' clock a little kiss goodnight
Woke this morning half past eight
Skipped my breakfast, couldn’t wait
Had to rush down to the store
Hurry buddy, open up that door
For perfume, candy and flowers
Say mister, won’t you send them to the sweetest girl in town
And if they do the trick, I’ll hurry back and pick
Your best white orchids for her wedding gown
Perfume, Candy and Flowers | 2017
Исполнитель: Michael HollidayПеревод песни
Заверните духи, конфеты и цветы,
Скажите, мистер, не отправите ли вы их самым сладким из сладких?
Они-лишь капли дождя в океане, только что исчезнувшие из виду, по сравнению с моими эмоциями с тех пор, как она поцеловала меня прошлой ночью, и с духами, конфетами и цветами, скажите, мистер, как бы я хотел, чтобы вы могли обернуть мое сердце, она будет владеть им, но мистер, попробуем ли мы немного духов, конфет, цветов для начала?
Встретил девушку в половине девятого,
Взял ее танцевать и обедать.
Двенадцать часов я держал ее крепко,
Два часа, маленький поцелуй, Спокойной
Ночи, проснулся этим утром, половина восьмого,
Пропустил мой завтрак, не мог дождаться,
Пришлось спешить в магазин.
Поторопись, приятель, открой дверь
Для духов, конфет и цветов,
Скажи, Мистер, не отправишь ли ты их самой милой девушке в городе?
И если они сделают свое дело, я поспешу обратно и выберу
Твои лучшие белые орхидеи для ее свадебного платья.
Скажите, мистер, не отправите ли вы их самым сладким из сладких?
Они-лишь капли дождя в океане, только что исчезнувшие из виду, по сравнению с моими эмоциями с тех пор, как она поцеловала меня прошлой ночью, и с духами, конфетами и цветами, скажите, мистер, как бы я хотел, чтобы вы могли обернуть мое сердце, она будет владеть им, но мистер, попробуем ли мы немного духов, конфет, цветов для начала?
Встретил девушку в половине девятого,
Взял ее танцевать и обедать.
Двенадцать часов я держал ее крепко,
Два часа, маленький поцелуй, Спокойной
Ночи, проснулся этим утром, половина восьмого,
Пропустил мой завтрак, не мог дождаться,
Пришлось спешить в магазин.
Поторопись, приятель, открой дверь
Для духов, конфет и цветов,
Скажи, Мистер, не отправишь ли ты их самой милой девушке в городе?
И если они сделают свое дело, я поспешу обратно и выберу
Твои лучшие белые орхидеи для ее свадебного платья.