Тексты и переводы песен /

Prea Tarziu | 2016

Îmi aduc aminte când îmi spuneai că eu sunt
Tot ce ți-ai dorit și ți-ai dorit tot ce se întâmplă acum
Nu mai știu ce să cred, că pleci, te întorci și cred
Că tu nu știi ce vrei, că tu pretinzi că eu te cred (nu, nu)
Și treaba asta merge așa mai tot timpul
Că tu, tu mă rănești, nu mă-nțelegi și pleci tot timpul
Și vorbe sunt multe, te-ncrezi în ei, e simplu
De ce să mă asculți când poți să pleci și să uiți trip-ul?
Refren x2 (Larrisa):
Și îți spun, acum chiar nu mai are rost
N-o să-mi bat capul cu ține, că tot nu recunoști
Dar acum e un alt început
Vreau să simt din nou că pot să zbor și pot să uit
Strofa 2 (Ares):
A mers, a mers dar cât să meargă?
Tu chiar credeai c-o să meargă?
Cu un visător și o nebună-n joc
Noi doi n-am avut noroc
Erai tot, erai tot, acum o amintire
Nu suport, eu nu pot, să te mai văd și bine
Te vedeam unică baby
D-aia am zis că maybe
Dar a rămas doar la poate
Că n-am ajuns prea departe
Alergai de colo-colo prin subiecte
Dar pe drum te împiedicai de trepte
Nu vedeai ce poate să te aștepte
Dacă faci alegeri așa de directe
Eu mă duc solo, solo
Eu nu, nu mai stau soro
Dacă nu ești cu mine atunci când e greu
Tu degeaba pretinzi că ești în filmul meu
Muzică-i tripul meu și așa va fi mereu
Deci dacă vrei să rămâi trebuie să înțelegi
Dacă nu, mai bine să pleci
Refren x2 (Larrisa):
Și îți spun, acum chiar nu mai are rost
N-o să-mi bat capul cu ține, că tot nu recunoști
Dar acum e un alt început
Vreau să simt din nou că pot să zbor și pot să uit

Перевод песни

Я помню, как ты говорил мне, что это я.
Все, что вы хотели, и вы хотели все, что происходит сейчас
Я больше не знаю, что думать, что ты уходишь, возвращаешься, и я думаю
Что вы не знаете, что вы хотите, что вы притворяетесь, что я верю вам (нет, нет)
И это работает так все время
Что ты, ты делаешь мне больно, ты не понимаешь меня и уходишь все время
И разговоров много, ты им доверяешь, все просто
Зачем слушать меня, когда вы можете уйти и забыть о поездке?
Припев x2 (Larrisa):
И говорю тебе, теперь это уже бесполезно.
Я не буду думать о тебе, что ты все еще не признаешься.
Но теперь это еще одно начало
Я хочу снова почувствовать, что могу летать, и я могу забыть
Strofa 2 (Ares):
Сработало, сработало,но сколько?
Ты правда думал, что это сработает?
С мечтателем и сумасшедшей в игре
Нам с тобой не повезло.
Ты был все, ты был все, теперь воспоминание
Я не могу, я не могу, видеть тебя снова и снова
Я видел тебя единственным ребенком
Вот почему я сказал, что мэйб
Но остался только на может быть
Что мы не зашли слишком далеко
Бегите по темам
Но по дороге вы споткнулись о ступеньки
Вы не видели, чего он может ожидать
Если вы делаете такой прямой выбор
Я иду Соло, Соло
Я не останусь сестрой.
Если вы не со мной, когда это трудно
Ты зря притворяешься, что ты в моем фильме.
Музыка - это моя поездка, и так будет всегда
Поэтому, если вы хотите остаться, вы должны понять
Если нет, вам лучше уйти
Припев x2 (Larrisa):
И говорю тебе, теперь это уже бесполезно.
Я не буду думать о тебе, что ты все еще не признаешься.
Но теперь это еще одно начало
Я хочу снова почувствовать, что могу летать, и я могу забыть