Тексты и переводы песен /

Samsara | 2000

Seen it all before
You’ve seen the rise beneath the fall
Seen it all before
You’ve seen my back against the wall
A timeless energy, tears a sultry eye
Now in turn despair becomes divine
The changes in yourself
You’ve yet to embrace
In the last passing breath
I took my first taste
Living in slow motion
It seems your world is standing still
I see, I breathe, I know, I speak, like you
To your life
Timed by the moving grains of sand
Close your eyes
Feel the lifeline in your hand
Search for the words
Relate to what you feel
Don’t let seclusion be your own ideal

Перевод песни

Видел все это раньше.
Ты видел подъем под падением,
Видел все это раньше.
Ты видел мою спину у стены,
Вечную энергию, слезы знойного глаза.
Теперь, в свою очередь, отчаяние становится божественным.
Перемены в себе.
Ты еще не обнялся
На последнем дыхании.
Я впервые почувствовал вкус
Жизни в замедленной съемке.
Кажется, твой мир стоит на месте.
Я вижу, я дышу, я знаю, я говорю, как ты
В своей жизни,
Приуроченной движущимися песчинками.
Закрой глаза,
Почувствуй линию жизни в своей руке,
Ищи слова,
Связанные с тем, что ты чувствуешь,
Не позволяй уединению быть твоим собственным идеалом.