While the City Sleeps | 2014

I look for signs
In your blue eyes
A hint, a secret smile
A word or two
A grain of proof
That I don’t waste your time
While the city´s sleeping
My heart´s leaping
Feet don’t touch the ground
While the city’s sleeping
My head’s spinning
You are on my mind
And I won’t get no rest until you know
That I’m set ready to go
While the city’s sleeping
I’m dreaming of you
Oh I don’t know
Which way to go
From here, I’m still unclear
Sing out, come clean
Hold back, conceal
Speak up or don’t reveal
While the city´s sleeping
My heart´s leaping
Feet don’t touch the ground
While the city’s sleeping
My head’s spinning
You are on my mind
And I won’t get no rest until you know
That I’m set ready to go
While the city’s sleeping
I’m dreaming of you
Made up my mind
That come next time
We meet I’ll let you know
While the city´s sleeping
My heart´s leaping
Feet don’t touch the ground
While the city’s sleeping
My head’s spinning
You are on my mind
And I won’t get no rest until you know
That I’m set ready to go
While the city’s sleeping
I’m dreaming of you

Я ищу знаки
В твоих голубых глазах,
Намек, тайную улыбку,
Слово или два,
Доказательство
Того, что я не трачу твое время,
Пока город спит,
Мои сердца прыгают.
Ноги не касаются земли,
Пока город спит,
Моя голова кружится.
Ты в моих мыслях,
И я не успокоюсь, пока ты не поймешь,
Что я готова уйти.
Пока город спит,
Я мечтаю о тебе.
О, я не знаю,
Каким путем
Отсюда идти, я все еще неясен.
Пой, давай начистоту!
Держись, прячься.
Говори или не показывай,
Пока город спит,
Мои сердца прыгают.
Ноги не касаются земли,
Пока город спит,
Моя голова кружится.
Ты в моих мыслях,
И я не успокоюсь, пока ты не поймешь,
Что я готова уйти.
Пока город спит,
Я мечтаю о тебе,
Я принял решение,
Которое придет в следующий раз.
Мы встретимся, я дам тебе знать.
Пока город спит,
Мои сердца прыгают.
Ноги не касаются земли,
Пока город спит,
Моя голова кружится.
Ты в моих мыслях,
И я не успокоюсь, пока ты не поймешь,
Что я готова уйти.
Пока город спит,
Я мечтаю о тебе.