I’ve got a dollar in my pocket
And a warm breeze in the sails
Nothing else that matters much
But hope that never failsI’m bound from here to somewhere
And a few spots in between
I’ve got a heading on my compass
To a place I’ve never seen
Some times the days are stormy
And you fight to stay afloat
You feel like a moving target
In such a tiny little boat
And if you’re really lucky
And your skill is true to form
You will come away believing
You can weather every storm
I’ve got a dollar in my pocket
And a warm breeze in the sails
Nothing else that matters much
But hope that never fails
I’m bound from here to somewhere
And a few spots in between
I’ve got a heading on my compass
To a place I’ve never seen
As you scramble through your journey
In a race to get things done
Always take a moment
To watch the setting sun
The sky above costs nothing
It’s always been that way
The world biggest canvas
Gets painted every day
I’ve got a dollar in my pocket
And a warm breeze in the sails
Nothing else that matters much
But hope that never fails
I’m bound from here to somewhere
And a few spots in between
I’ve got a heading on my compass
To a place I’ve never seen
I’ve got a heading on my compass
To a place I’ve never seen
Storms and Sunsets | 2007
Исполнитель: Jim MorrisПеревод песни
У меня есть доллар в кармане
И теплый ветерок в парусах,
Ничто другое не имеет значения,
Кроме надежды, что никогда не провалится отсюда куда-
То и несколько мест между ними.
Я направляюсь по компасу
Туда, где никогда не видел.
Иногда дни бывают бурными,
И ты борешься, чтобы остаться на плаву.
Ты чувствуешь себя движущейся мишенью
В такой маленькой лодке.
И если тебе действительно повезет,
И твои навыки верны,
Ты уйдешь, веря.
Ты можешь выдержать любую бурю.
У меня есть доллар в кармане
И теплый ветерок в парусах,
Ничто другое не имеет значения,
Кроме Надежды, которая никогда не терпит
Неудачу, я связан отсюда куда-
То и в несколько мест между ними.
Я направляюсь по компасу
Туда, где никогда не видел.
Как вы карабкаетесь через ваше путешествие
В гонке, чтобы все сделать.
Всегда уделяй минутку,
Чтобы увидеть заходящее солнце.
Небо над головой ничего не стоит,
Так было всегда.
Самый большой в мире холст
Рисуется каждый день.
У меня есть доллар в кармане
И теплый ветерок в парусах,
Ничто другое не имеет значения,
Кроме Надежды, которая никогда не терпит
Неудачу, я связан отсюда куда-
То и в несколько мест между ними.
Я направляюсь по компасу
Туда, где никогда не видел.
Я направляюсь по компасу
Туда, где никогда не видел.
И теплый ветерок в парусах,
Ничто другое не имеет значения,
Кроме надежды, что никогда не провалится отсюда куда-
То и несколько мест между ними.
Я направляюсь по компасу
Туда, где никогда не видел.
Иногда дни бывают бурными,
И ты борешься, чтобы остаться на плаву.
Ты чувствуешь себя движущейся мишенью
В такой маленькой лодке.
И если тебе действительно повезет,
И твои навыки верны,
Ты уйдешь, веря.
Ты можешь выдержать любую бурю.
У меня есть доллар в кармане
И теплый ветерок в парусах,
Ничто другое не имеет значения,
Кроме Надежды, которая никогда не терпит
Неудачу, я связан отсюда куда-
То и в несколько мест между ними.
Я направляюсь по компасу
Туда, где никогда не видел.
Как вы карабкаетесь через ваше путешествие
В гонке, чтобы все сделать.
Всегда уделяй минутку,
Чтобы увидеть заходящее солнце.
Небо над головой ничего не стоит,
Так было всегда.
Самый большой в мире холст
Рисуется каждый день.
У меня есть доллар в кармане
И теплый ветерок в парусах,
Ничто другое не имеет значения,
Кроме Надежды, которая никогда не терпит
Неудачу, я связан отсюда куда-
То и в несколько мест между ними.
Я направляюсь по компасу
Туда, где никогда не видел.
Я направляюсь по компасу
Туда, где никогда не видел.