My ignorance cast in the mold
Of all things absolute
I sustain forever my gaze
A stare fixed on the distant oblivion
Resting in the inverted state
Of being dead, non-sensory matter
As all the earth, the wind, the fire, the sea
Behold and learn to pity me
Re-Inanimate | 2005
Исполнитель: MeshuggahПеревод песни
Мое невежество бросает
Тень на все абсолютное.
Я навеки поддерживаю свой взгляд,
Пристальный взгляд, устремленный на далекое забвение,
Покоящийся в перевернутом состоянии
Бытия мертвой, не чувствительной материи,
Как вся земля, ветер, огонь, море,
Узри и научись жалеть меня.
Тень на все абсолютное.
Я навеки поддерживаю свой взгляд,
Пристальный взгляд, устремленный на далекое забвение,
Покоящийся в перевернутом состоянии
Бытия мертвой, не чувствительной материи,
Как вся земля, ветер, огонь, море,
Узри и научись жалеть меня.