Тексты и переводы песен /

Surprise Surprise | 2004

Surprise, surprise, there’s a band onstage
Surprise, surprise, I’m in a bar
Surprise, surprise, it’s my turn to play
I’m overworked and underpaid
I drive to work in a rented bus
200 miles or more a day
Just so that you can get a look at us
And figure out if we’re worth what you paid
Too many potential flings
Too many bands to depend
Over 60,000 miles, I traveled
To drink more beer than Al Capone bottled
And did he bottle
Well, I used to live the nightlife
But now the nightlife’s livin' me
Too many times I had too many
Cause there’s too many people watching me
They’re watching me
Surprise, surprise, I remember them all
Surprise, surprise, we ain’t pissed them off
Surprise, surprise, I kinda miss the past
Surprise, surprise, it went by so fast
Surprise, surprise (surprise, surprise)
Surprise, surprise (surprise, surprise)
Surprise, surprise (surprise, surprise)
Surprise, surprise
Surprise, surprise

Перевод песни

Сюрприз, сюрприз, на сцене играет группа.
Сюрприз, сюрприз, я в баре.
Сюрприз, сюрприз, это моя очередь играть.
Я перегружен работой и мне мало платят,
Я еду на работу в арендованном автобусе
на 200 миль или больше в день.
Просто чтобы ты мог взглянуть на нас
И понять, стоим ли мы того, за что заплатил.
Слишком много потенциальных неудач.
Слишком много групп, чтобы зависеть
От более чем 60 тысяч миль, я путешествовал,
Чтобы выпить больше пива, чем разлитый по бутылкам Аль Капоне.
И выпил ли он бутылку?
Раньше я жил ночной
Жизнью, но теперь ночная жизнь живет во мне.
Слишком много раз у меня было слишком много,
Потому что слишком много людей наблюдают за мной.
Они наблюдают за мной.
Сюрприз, сюрприз, я помню их всех.
Сюрприз, Сюрприз, сюрприз, мы не разозлили их.
Сюрприз, сюрприз, я скучаю по прошлому.
Сюрприз, сюрприз, все прошло так быстро.
Сюрприз, Сюрприз (Сюрприз, сюрприз)
Сюрприз, Сюрприз (Сюрприз, сюрприз)
Сюрприз, Сюрприз (Сюрприз, сюрприз)
Сюрприз, сюрприз!
Сюрприз, сюрприз!