Down on the Jetty | 2014

You left me crying
Down on the jetty
You left me standing
All on my own
Your boat got smaller
Then smaller and smaller
I kept my eyes on you
'Til you were gone
«Don't sail away, don’t sail away»
Within my heart, I cried
But my words were locked away inside
And I could not turn the tide
«Don't sail away, don’t sail away»
I stood there all tongue-tied
My words all locked away inside
And I could not hold the tide
Down on the jetty
I kept on standing
Watching the moon rise
Over the bay
That moon got smaller
Then smaller and smaller
I turned my face then
And walked away

Ты оставила меня плакать
На причале.
Ты оставил меня стоять
На своем,
Твоя лодка стала меньше,
Чем меньше и меньше.
Я следил за тобой,
пока ты не ушла.
"Не уплывай, не уплывай"»
В моем сердце я плакал,
Но мои слова были заперты внутри.
И я не мог повернуть вспять
волну «"не уплывай, не уплывай"»
Я стоял там, весь завязанный на языке,
Мои слова заперты внутри.
И я не смог удержать волну
На причале.
Я продолжал стоять,
Наблюдая, как луна поднимается
Над заливом,
Что Луна стала меньше,
Чем меньше и меньше.
Тогда я повернулся
И ушел.