Тексты и переводы песен /

Silhouette | 2016

You were such a fool for a time
The world had answered back in prose
When you questioned it with rhyme
So gather up your words and eat them
Wash it down with swallowed pride
Here’s to hoping you don’t choke
I feel neutral all the time
We could pretend the darkness is far behind
But that silhouette following trouble looks a lot like mine
We could pretend the damage is long since done
But if anybody’s looking for a savior, I am not the one

Перевод песни

Ты был таким дураком какое-то время.
Мир ответил в прозе,
Когда ты расспросил его рифмой.
Так собери же свои слова и съешь их,
Смой их проглоченной гордостью.
За надежду, что ты не захлебнешься.
Я чувствую себя нейтральным все время,
Мы могли бы притворяться, что тьма далеко позади,
Но этот силуэт, следующий за бедой, очень похож на мой.
Мы могли бы притвориться, что ущерб уже давно нанесен.
Но если кто-то ищет Спасителя, то я не тот.