Your love isn’t good enough
Your words are never sweet enough
Your heart it isn’t good enough
Not good enough for her
I see their looks like barbwire hooks
Flash daggers from beneath their eyes
She start sparks as she howls and barks
Every secret to her favourite allies
What can you do when your love has a limit?
Bring her the light from the stars when she needs it
Sacrifice every part of yourself for nothing cause they’ll still say
Your love isn’t good enough
Your words are never sweet enough
Your heart it isn’t good enough
Not good enough for her
Your money don’t last long enough
Your arms are never strong enough
Your love it isn’t good enough
Not good enough for her
You lie the phone on a cold cheek bone
Chase game with you gatling tongue
The knives are out with a bang bang shout
Now it’s time for me to face the gun
What can you do when your love has a limit?
Return the stars to the sky and regret it
You sacrificed every atom you had,
For nothing cause they have said.
CHORUS
Your love it isn’t, Your love it isn’t, Your love it isn’t
Good good good enough
Not Good Enough | 2012
Исполнитель: The MusgravesПеревод песни
Твоя любовь недостаточно хороша.
Твои слова всегда недостаточно сладки,
Твое сердце недостаточно хорошо,
Недостаточно хорошо для нее.
Я вижу, как они выглядят, как колючие крючки,
Сверкающие кинжалы из-под их глаз,
Она начинает искры, когда она воет и лает
Каждый секрет своим любимым союзникам.
Что ты можешь сделать, когда у твоей любви есть предел?
Принеси ей свет от звезд, когда она нуждается в нем,
Пожертвуй каждой частью себя ни за что, потому что они все равно скажут:
Твоя любовь недостаточно хороша.
Твои слова всегда недостаточно сладки,
Твое сердце недостаточно хорошо,
Недостаточно хорошо для нее.
Твои деньги не длятся достаточно долго,
Твои руки недостаточно сильны.
Твоя любовь недостаточно хороша,
Недостаточно хороша для нее.
Ты лежишь телефон на холодной щеке, кости,
Погоня за игрой с тобой, Гатлинг язык,
Ножи с грохотом кричат.
Пришло время встретиться лицом к лицу с пистолетом.
Что ты можешь сделать, когда у твоей любви есть предел?
Верни звезды в небо и пожалей об этом.
Ты пожертвовал каждым атомом, который у тебя был,
Ни за что, потому что они сказали.
Припев,
Твоя любовь, это не твоя любовь, это не твоя любовь, это не твоя любовь.
Хорошо, хорошо, достаточно хорошо.
Твои слова всегда недостаточно сладки,
Твое сердце недостаточно хорошо,
Недостаточно хорошо для нее.
Я вижу, как они выглядят, как колючие крючки,
Сверкающие кинжалы из-под их глаз,
Она начинает искры, когда она воет и лает
Каждый секрет своим любимым союзникам.
Что ты можешь сделать, когда у твоей любви есть предел?
Принеси ей свет от звезд, когда она нуждается в нем,
Пожертвуй каждой частью себя ни за что, потому что они все равно скажут:
Твоя любовь недостаточно хороша.
Твои слова всегда недостаточно сладки,
Твое сердце недостаточно хорошо,
Недостаточно хорошо для нее.
Твои деньги не длятся достаточно долго,
Твои руки недостаточно сильны.
Твоя любовь недостаточно хороша,
Недостаточно хороша для нее.
Ты лежишь телефон на холодной щеке, кости,
Погоня за игрой с тобой, Гатлинг язык,
Ножи с грохотом кричат.
Пришло время встретиться лицом к лицу с пистолетом.
Что ты можешь сделать, когда у твоей любви есть предел?
Верни звезды в небо и пожалей об этом.
Ты пожертвовал каждым атомом, который у тебя был,
Ни за что, потому что они сказали.
Припев,
Твоя любовь, это не твоя любовь, это не твоя любовь, это не твоя любовь.
Хорошо, хорошо, достаточно хорошо.