And turn around, the apocalypse is beginning on my own
It’s growing hard on my inner sense a strong feeling of rebirth
Because the path that I used to guide
Has become just a trail of a broken lines
That I swore to always keep inside
That I swore to always guide over my acts
Betrayed as deep as I can
Betrayed by the things you are
From this pain there’s no way out
And turn around the happiness, you get what you’re searching for
So tell me why if you’re finally there, you’re still looking for the road?
Because the wishes of all your life
Turn to be just a lie of your broken heart
Where you find you’ll always be the one
That will run away from all you ever want
Letting down what’s in your mind
Turning down what’s in your heart
From this pain there’s no way out
Ah — redemption is not a choice
Ah — beyond the turning point
Ah — afraid of getting lost
Ah — across the long dark road to a brave new dawn
And turn around of your gloomy path
Leave the goals they ask behind
So why don’t you ever let yourself
Be the one you have desired?
Because despite all the praise you had
There’s an echo resounding (in) your empty heart
And the only love you’re waiting for
It’s the one no matter what you cannot find
Overlooked between the lies
Underestimated man
From this pain there’s no way out
We learn to fly to crashing higher
We crucify all the essence of our light
Beyond the Turning Point | 2016
Исполнитель: Mirrors of VlackПеревод песни
И повернись, апокалипсис начинается сам по себе,
Он крепнет в моем внутреннем чувстве, сильное чувство перерождения,
Потому что путь,
Которым я следовал, стал всего лишь следом сломанных линий,
Которые я поклялся всегда держать внутри,
Что я поклялся всегда вести за моими поступками,
Преданными так глубоко, как только могу.
Преданный тем,
Что ты от этой боли, нет выхода,
И повернись к счастью, ты получишь то, что ищешь.
Так скажи мне, почему, если ты наконец там, ты все еще ищешь дорогу?
Потому что желания всей твоей жизни
Превращаются в ложь твоего разбитого сердца,
Где ты найдешь, ты всегда будешь тем,
Кто убежит от всего, чего ты когда-либо желал,
Подводя то, что в твоем сознании,
Отказываясь от того, что в твоем сердце
От этой боли, выхода нет.
Ах, искупление-это не выбор.
А-за поворотным моментом,
А-боясь заблудиться,
А-за длинной темной дорогой к дивному новому рассвету
И оборачиваясь на свой мрачный путь,
Оставь позади свои цели.
Так почему же ты никогда не позволяешь себе
Быть тем, кем желал?
Потому что, несмотря на все твои похвалы.
Это эхо, звучащее в твоем пустом сердце,
И единственная любовь, которую ты ждешь.
Это не важно, что ты не можешь найти,
Упускать из виду ложь,
Недооцененного человека
Из-за этой боли, выхода нет.
Мы учимся летать, падая все выше,
Мы распинаем всю сущность нашего света.
Он крепнет в моем внутреннем чувстве, сильное чувство перерождения,
Потому что путь,
Которым я следовал, стал всего лишь следом сломанных линий,
Которые я поклялся всегда держать внутри,
Что я поклялся всегда вести за моими поступками,
Преданными так глубоко, как только могу.
Преданный тем,
Что ты от этой боли, нет выхода,
И повернись к счастью, ты получишь то, что ищешь.
Так скажи мне, почему, если ты наконец там, ты все еще ищешь дорогу?
Потому что желания всей твоей жизни
Превращаются в ложь твоего разбитого сердца,
Где ты найдешь, ты всегда будешь тем,
Кто убежит от всего, чего ты когда-либо желал,
Подводя то, что в твоем сознании,
Отказываясь от того, что в твоем сердце
От этой боли, выхода нет.
Ах, искупление-это не выбор.
А-за поворотным моментом,
А-боясь заблудиться,
А-за длинной темной дорогой к дивному новому рассвету
И оборачиваясь на свой мрачный путь,
Оставь позади свои цели.
Так почему же ты никогда не позволяешь себе
Быть тем, кем желал?
Потому что, несмотря на все твои похвалы.
Это эхо, звучащее в твоем пустом сердце,
И единственная любовь, которую ты ждешь.
Это не важно, что ты не можешь найти,
Упускать из виду ложь,
Недооцененного человека
Из-за этой боли, выхода нет.
Мы учимся летать, падая все выше,
Мы распинаем всю сущность нашего света.