Тексты и переводы песен /

Осень | 2016

Я как осень всё понимаю
И держу свои чувства в руках.
Моменты прошлого переживаю,
Но не могу перебороть этот страх.

Ты может дашь мне руку помощи,
Но от жалости, а не от любви.
И если вдруг придут мысли обо мне -
Ты их прочь гони!

Ты думал, что я слабая. Ломал меня словами.
Держал меня руками, не веря в мои мечты.
Ты думал, что я слабая. Смотри теперь, что с нами.
Где я, где ты.

Я как осень всё понимаю
И выключаю между нами свет.
Хочу беречь любовь, как пламя
От мимолетных ветров и бед.

И я на сцене всегда проживаю,
И в каждой строчке делюсь о своем.
Кто знал любовь, - меня понимает,
Но к сожалению, или к счастью не он.

Ты думал, что я слабая. Ломал меня словами.
Держал меня руками, не веря в мои мечты.
Ты думал, что я слабая. Смотри теперь, что с нами.
Где я, где ты.

А я любила тебя, и может быть еще люблю.
Я б отдала за тебя каждую ноту свою,
Если б только ты услышал.

Ты думал, что я слабая. Ломал меня словами.
Держал меня руками, не веря в мои мечты.
Ты думал, что я слабая. Смотри теперь, что с нами.
Где я, где ты, где мы...

Где ты... Где мы...
Где ты! Где ты...

Перевод песни

Я как осень всё понимаю
И держу свои чувства в руках.
Моменты прошлого переживаю,
Но не могу перебороть этот страх.

Ты может дашь мне руку помощи,
Но от жалости, а не от любви.
И если вдруг придут мысли обо мне -
Ты их прочь гони!

Ты думал, что я слабая. Ломал меня словами.
Держал меня руками, не веря в мои мечты.
Ты думал, что я слабая. Смотри теперь, что с нами.
Где я, где ты.

Я как осень всё понимаю
И выключаю между нами свет.
Хочу беречь любовь, как пламя
От мимолетных ветров и бед.

И я на сцене всегда проживаю,
И в каждой строчке делюсь о своем.
Кто знал любовь, - меня понимает,
Но к сожалению, или к счастью не он.

Ты думал, что я слабая. Ломал меня словами.
Держал меня руками, не веря в мои мечты.
Ты думал, что я слабая. Смотри теперь, что с нами.
Где я, где ты.

А я любила тебя, и может быть еще люблю.
Я б отдала за тебя каждую ноту свою,
Если б только ты услышал.

Ты думал, что я слабая. Ломал меня словами.
Держал меня руками, не веря в мои мечты.
Ты думал, что я слабая. Смотри теперь, что с нами.
Где я, где ты, где мы...

Где ты... Где мы...
Где ты! Где ты...