Oh sina hani halli lindu
oh minu venda vesilindu
hakka halli ilma pääle
hakka päevaks pääle ilma
Tule maa, tule elle-ee
tule tuhast, tule elle-ee
tõuse veest, tõuse kõrgele
kasva kindlaks, kasva elle-ee
Anna elu, anna rauale
anna elu, anna kivile
kanna rammu, kanna hõimule
kanna maale kuhu sünnime
Anna elu, anna üsasse
anna elu, anna idule
kanna rammu, kanna künnile
anna sammu kuhu läheme
Anna elul, anna elu mõõt
säsi sisul, mis on lõõmav tee
võta mullaks kuhu vaibume
kirgvel kõnnul toonelateel
English Translation (Birds from water)
Oh you goose, gray bird
Oh my brother waterfowl
Fly across the gloomy sky
Sow sunlight from above
Come, earth, come
Come from ashes, come
Rise from waters, rise high
Grow strong, grow
Give life, give to iron
Give life, give to stone
Carry strength, carry it for our kin
Carry it to the land where we are born
Give life, give into wombs
Give life, give to seedlings
Carry strength, carry it for ploughing
Direct our steps to where we are going
Give life, give the measure of life
Life’s pith a flaming road
Take the dirt where we fade away
Head high on the road to the other side
Veelind | 2016
Исполнитель: MetsatöllПеревод песни
О, ты гусиная серая птица
О мой брат водоплавающие птицы
стать серым без спасения
стань днем спасайся без
Приходите на землю, приходите elle-ee
давай из пепла, давай Элле.
вставай из воды, вставай высоко
расти, чтобы определить, расти elle-ee
Дайте жизнь, дайте железо
дайте жизнь, дайте камень
носить рампу, носить племя
перенеси на землю, где мы рождаемся.
Дайте жизнь, дайте в утробу
дай жизнь, дай зародыш
применить Румму, перенести на порог
дайте шаг, куда мы идем
Дайте жизнь, дайте меру жизни
по сути, это пылающий путь
возьми землю, где мы спадем.
страстная прогулка по Аистовой дороге
Английский перевод (птицы из воды)
О, боже, серая птица.
О мой брат водопад
Fly across the gloomy sky
Sow sunlight от above
Давай, земля, давай
Давай, эш, давай.
Взлет из воды, подъем в высоту
Расти сильным, расти
Дай мне жизнь, дай мне железо.
Дай мне жизнь, дай мне камень.
Carry strength, carry it for our kin
Перенеси это на землю, где мы находимся.
Дай мне жизнь, дай мне подружек
Дай мне жизнь, дай мне крылья.
Carry strength, carry it for ploughing
Направь наши шаги туда, куда мы идем.
Живи жизнью, живи жизнью
Жизнь в пылающей дороге
Возьмите грязь, когда мы исчезнем
Голова на дороге к другой стороне.
О мой брат водоплавающие птицы
стать серым без спасения
стань днем спасайся без
Приходите на землю, приходите elle-ee
давай из пепла, давай Элле.
вставай из воды, вставай высоко
расти, чтобы определить, расти elle-ee
Дайте жизнь, дайте железо
дайте жизнь, дайте камень
носить рампу, носить племя
перенеси на землю, где мы рождаемся.
Дайте жизнь, дайте в утробу
дай жизнь, дай зародыш
применить Румму, перенести на порог
дайте шаг, куда мы идем
Дайте жизнь, дайте меру жизни
по сути, это пылающий путь
возьми землю, где мы спадем.
страстная прогулка по Аистовой дороге
Английский перевод (птицы из воды)
О, боже, серая птица.
О мой брат водопад
Fly across the gloomy sky
Sow sunlight от above
Давай, земля, давай
Давай, эш, давай.
Взлет из воды, подъем в высоту
Расти сильным, расти
Дай мне жизнь, дай мне железо.
Дай мне жизнь, дай мне камень.
Carry strength, carry it for our kin
Перенеси это на землю, где мы находимся.
Дай мне жизнь, дай мне подружек
Дай мне жизнь, дай мне крылья.
Carry strength, carry it for ploughing
Направь наши шаги туда, куда мы идем.
Живи жизнью, живи жизнью
Жизнь в пылающей дороге
Возьмите грязь, когда мы исчезнем
Голова на дороге к другой стороне.