Тексты и переводы песен /

Empty Tombs | 2016

Gabriel, his trumpets blows
The end of days, the darkness glows
The rise of seas, and mountain falls
The dead shall rise — judgement to all!
There’s a hole in the sky
There’s a quake of the Earth
Nowhere to hide
Nowhere to run
All tombs are empty! All tombs are empty!
On that final day… All tombs are empty
Angels usher forth the heard
Your deeds are about to be heard
Tremble in fear of the scale
Tipping the scales — descend into Hell
The restless Dead — now leave their beds
Insurmountable light of God
Pass thy judgement onto all
The meek will inherit the lands
The rest the fires will fan
Empty — empty tombs! Empty — empty tombs!
8. In Warm Blood
Bend forward and uncover your arms
This will only take a second
Little girl, there’s no need for alarm, approach the tub
When you’re beckoned
Gather round the young ones now
They will make you stronger
Hold the key to immortal life
Wither away no longer
Aaaarrrrrgh…
Wash the countess, in warm blood
Elizabeth Bathory
Oh but hey, wipe those tears away
You want to follow your friends, don’t you?
They’re back below, playing outside the keep
Now hurry up to join them
Maybe you’d want to look away?
But see, it was almost painless
You feel sleepy, yes, so please have nap
Join your friends slumbering dreamless
See the steam from the gilded tub rise
The taste the metal is rich in the air
Candles barely lit the darkened room
As the inner door swings open
Enter Countess, and drop your robe
Slip into the pool of life
Hold the chalice, above your head
Baptize yourself a beautiful red
Aaaaahhh… rise up and behold your reflection
Drenched in blood, a woman of perfection

Перевод песни

Гавриил, его трубы дуют
В конце дней, тьма светит,
Восход морей, и горы падают,
Мертвые восстанут-суд для всех!
В небе дыра.
От землетрясения Земли
Негде спрятаться.
Некуда бежать,
Все могилы пусты, все могилы пусты!
В тот последний день ... все могилы пусты.
Ангелы возвещают услышанное,
Твои дела вот-вот будут услышаны.
Трепещите от страха перед шкалой,
Опрокидывая чашу весов-спускайтесь в ад.
Неугомонные мертвецы-теперь оставь их кровати,
Непреодолимый свет Божий,
Передай свое суждение всем
Кротким, наследуй Земли,
Остальные пожары разожгут
Пустые-пустые могилы! пустые-пустые могилы!
8. В Теплой Крови.
Прогнись вперед и раскрой свои объятия,
Это займет всего секунду.
Малышка, не нужно тревожиться, подойди к ванне,
Когда будешь манить.
Собери вокруг себя молодых, теперь
Они сделают тебя сильнее.
Держи ключ к бессмертной жизни.
Больше не увядай.
Аааааааааааааааааааааааааа ...
Вымой графиню, в теплой крови.
Элизабет Батори.
О, но эй, вытри эти слезы.
Ты хочешь следовать за своими друзьями, не так ли?
Они снова внизу, играют на улице,
А теперь поспеши присоединиться к ним,
Может, ты захочешь отвлечься?
Но, видишь ли, это было почти безболезненно, ты чувствуешь сонливость, да, так что, пожалуйста, вздремни, Присоединяйся к своим друзьям, дремлющим без мечтаний, Смотри, Как пар из позолоченной ванны поднимется на вкус, металл богат на воздухе, свечи едва осветили темную комнату, когда распахнулась внутренняя дверь, войди в графиню и брось свой халат, проскользни в бассейн жизни.
Держи чашу над головой,
Крести себя красивой красной
Ааааааа ... поднимись и узри свое отражение,
Пропитанное кровью, женщина совершенства.