Тексты и переводы песен /

Separation Theory | 2016

I’d rather be, without guidance, than follow
in your footsteps
and fall
just like you
I’ve spent my whole life, wondering, who you would have been.
You can’t face who you are
what
you’ve become
How dare you, prize the needle,
it numbed your skin and stole my world.
The thing that makes you feel alive split our bro/ken hearts
The thing that makes you feel you’re gone is what eats you from inside out
You can only go so long before your ribs cave in under it
You can only lose so much
you will drown in guilt
I’ve seen the strength, that separates, you from
me… it separates, it separates you
How dare you, prize the needle,
it numbed your skin and stole my world
How could you, turn your back on me
close your eyes don’t pretend its all okay
No
You can only go so far.
behind it all, you stand so small
---- without guidance, than follow
in your footsteps
and fall
just like you
I’ve spent my whole life, wondering, who you would have been.
You can’t face who you are
what
you’ve
become

Перевод песни

Я лучше буду без руководства, чем пойду
по твоим стопам
и упаду,
как ты.
Я провела всю свою жизнь, гадая, кем бы ты была.
Ты не можешь посмотреть, кто ты.
что?
ты стала ...
Как ты посмел, наградить иголку,
она оцепенела твою кожу и украла мой мир.
То, что заставляет тебя чувствовать себя живым, разбивает наши сердца,
То, что заставляет тебя чувствовать, что ты ушел, - это то, что съедает тебя изнутри.
Ты можешь идти только так долго, пока твои ребра не упали под ним,
Ты можешь только потерять так много,
ты утонешь в вине.
Я видел силу, которая отделяет тебя от ...
я ... это разделяет, это разделяет тебя.
Как ты посмел, наградить иголку,
она оцепенела твою кожу и украла мой мир?
Как ты могла отвернуться от меня?
закрой глаза, не притворяйся, что все в порядке.
Нет.
Ты можешь зайти так далеко.
за всем этим, ты стоишь так мало -
- - - без руководства, чем следуешь
по своим стопам
и падаешь,
как ты.
Я провела всю свою жизнь, гадая, кем бы ты была.
Ты не можешь посмотреть, кто ты.
что?
ты
стала ...