Wake me up
Terrors in my sleep
While I vandalise myself
I need it now
Relief from psychotic speak
And I pay my rents on your credit cards
Cold, hard
Baby you’re a bastard when I see you cry
It’s the image that eats me alive
When you disappear a year
Saying you forgot why you here
Well I have had about enough
Why you asking me for my help?
I can barely take care of myself
And I know why
I fell for your fatal flaw
Where your love is big and the dose is so small
Oh baby I feel so down when you come around
I fell for your fatal flaw
Where the pain is big and the pills are so small
We lost it to the conquest of the useless
Cold, hard
Baby you’re a bastard when I see you cry
Its the image that eats me alive
When you disappear a year
Saying you forgot why you’re here
Well I have had about enough
Why you asking me for my help?
I can barely take care of myself
And I have had about enough
You’re shaking like a spider on crack
I see it written on the map of your back
And I could not not claim you
I fell for your fatal flaw
Where your love is big and the dose is so small
Oh baby I feel so down when you come around
I fell for your fatal flaw
Where the pain is big and the pills are so small
We lost to the conquest of the useless
Fatal Flaw | 2017
Исполнитель: Le TroubleПеревод песни
Разбуди меня,
Ужасы во сне,
Пока я вандализирую себя.
Мне нужно это сейчас.
Избавление от психотических разговоров,
И я плачу по твоим кредиткам.
Холодная, жесткая
Детка, ты ублюдок, когда я вижу, как ты плачешь.
Это образ, который съедает меня заживо,
Когда ты исчезаешь на год,
Говоря, что забыл, почему ты здесь.
Что ж, с меня хватит.
Почему ты просишь меня о помощи?
Я едва могу позаботиться о себе,
И я знаю, почему
Я влюбился в твой роковой недостаток,
Где твоя любовь велика, а Доза так мала.
О, детка, мне так грустно, когда ты приходишь.
Я влюбился в твой роковой недостаток,
Где боль велика, а таблетки так малы,
Что мы потеряли ее, победив бесполезных.
Холодная, жесткая
Детка, ты ублюдок, когда я вижу, как ты плачешь,
Это образ, который съедает меня заживо,
Когда ты исчезаешь на год,
Говоря, что забыл, почему ты здесь.
Что ж, с меня хватит.
Почему ты просишь меня о помощи?
Я едва могу позаботиться о себе,
И с меня хватит,
Ты дрожишь, как паук на крэке.
Я вижу, что это написано на карте твоей спины,
И я не мог не требовать тебя.
Я влюбился в твой роковой недостаток,
Где твоя любовь велика, а Доза так мала.
О, детка, мне так грустно, когда ты приходишь.
Я влюбился в твой роковой недостаток,
Где боль велика, а таблетки так малы,
Что мы проиграли завоеванию бесполезных.
Ужасы во сне,
Пока я вандализирую себя.
Мне нужно это сейчас.
Избавление от психотических разговоров,
И я плачу по твоим кредиткам.
Холодная, жесткая
Детка, ты ублюдок, когда я вижу, как ты плачешь.
Это образ, который съедает меня заживо,
Когда ты исчезаешь на год,
Говоря, что забыл, почему ты здесь.
Что ж, с меня хватит.
Почему ты просишь меня о помощи?
Я едва могу позаботиться о себе,
И я знаю, почему
Я влюбился в твой роковой недостаток,
Где твоя любовь велика, а Доза так мала.
О, детка, мне так грустно, когда ты приходишь.
Я влюбился в твой роковой недостаток,
Где боль велика, а таблетки так малы,
Что мы потеряли ее, победив бесполезных.
Холодная, жесткая
Детка, ты ублюдок, когда я вижу, как ты плачешь,
Это образ, который съедает меня заживо,
Когда ты исчезаешь на год,
Говоря, что забыл, почему ты здесь.
Что ж, с меня хватит.
Почему ты просишь меня о помощи?
Я едва могу позаботиться о себе,
И с меня хватит,
Ты дрожишь, как паук на крэке.
Я вижу, что это написано на карте твоей спины,
И я не мог не требовать тебя.
Я влюбился в твой роковой недостаток,
Где твоя любовь велика, а Доза так мала.
О, детка, мне так грустно, когда ты приходишь.
Я влюбился в твой роковой недостаток,
Где боль велика, а таблетки так малы,
Что мы проиграли завоеванию бесполезных.