She love me, she love me, she love me too
But this money, this money, it love me too
I can do the things you like but I can’t be the one for you
She tell me if she love me I don’t want her to
'Cause this money, this money, it love me too
Why you out here wasting time?
My watch won’t stop for you
I could watch her strip for hours
Throwing dollar bill paper planes crashing into twin towers
Then out the blue
You tell me you miss me, you down to swoop through
Talk about the universe blowing Saturn’s rings out the Audi moon roof
I’m on different grind now the city’s mine
How ironic: trying to save her only got me spending time
Got these women and this money trying to hit my line
I’m chasing one I lose the other tell 'em get in line
I’d take a bullet for a friend of mine
Unless the finger on the trigger’s mine
Friends and enemies, the thinnest line
That’s how love and hate intertwine when combined
Dream of dollar signs probably wake up yelling «give me mine!»
Fly from NY, touch down in the Bay
No jet lag, she gave me three hours of head
I know you love me, you love me, and I’m the fool
But I’m just too addicted to what dollars do (ooh)
She love me, she love me, she love me too
But this money, this money, it love me too
I can do the things you like but I can’t be the one for you
She tell me if she love me I don’t want her to
'Cause this money, this money, it love me too
Why you out here wasting time?
My watch won’t stop for you
She never dealt with a real one so tell me how it feel
Like rose petals, nose candy, and dollar bills
The long money, short dresses, designer heels
Like late nights and college courses defined your field
I learned to let go of everything I’m afraid to lose
In case the birdie spread it’s wings and flew
I’d do the same for you but love’s a game of fools
Making moves, trying to get this paper so we read 'em like the daily news
I treat them like the shade they threw
They traded love for likes
Making sure their make-up's cool
Taking selfies, chasing views
The thirst is real, a generation skewed
Take them double taps to heart until it breaks in two
Spark a vibe, flick an ash, blowing clouds, starry sky
Same thing that makes you can kill you just look how Marvin died
On my Solo, encase my heart inside of carbonite
Toss and turn to nightmares of me caught up in a harlot’s eye
She take her coffee light, my humor’s dark and dry
I bring my baggage border crossing when she draw the line
Yeah she bends over backwards it seems I hardly try
No wonder why we in limbo, she set the bar too high
She love me, she love me, she love me too
But this money, this money, it love me too
I can do the things you like but I can’t be the one for you
She tell me if she love me I don’t want her to
'Cause this money, this money, it love me too
Why you out here wasting time?
My watch won’t stop for you
Love Me Too | 2016
Исполнитель: IllmacПеревод песни
Она любит меня, она любит меня, она любит меня тоже,
Но эти деньги, эти деньги, она любит меня тоже.
Я могу делать то, что тебе нравится, но я не могу быть для тебя единственным.
Она говорит мне, что если она любит меня, то я не хочу
этого, потому что эти деньги, эти деньги, они тоже любят меня.
Почему ты здесь тратишь время впустую?
Мои часы не остановятся ради тебя.
Я мог бы часами смотреть, как она раздевается,
Бросая бумажные самолетики с долларовыми купюрами, врезающиеся в башни-близнецы,
А затем в синеву
Ты говоришь мне, что скучаешь по мне, ты опускаешься, чтобы пролезть сквозь
Разговоры о Вселенной, взрывающей кольца Сатурна на крыше "Ауди Мун"
, я на другом пути, теперь город мой.
Как иронично: пытаясь спасти ее, я трачу время
Только на этих женщин и эти деньги, пытаясь попасть в мою линию,
Я преследую одного, я теряю другого, скажи им, чтобы они встали в очередь,
Я бы взял пулю за своего друга,
Если только палец на спусковом крючке не мой.
Друзья и враги, тончайшая линия,
Вот как любовь и ненависть переплетаются, когда объединяются
Мечты о знаках доллара, вероятно, просыпаются, крича:»дай мне мой!"
Лети из Нью-Йорка, приземляйся в заливе.
Никакого запаздывания, она дала мне три часа головы.
Я знаю, ты любишь меня, ты любишь меня, и я дурак,
Но я слишком зависим от того, что делают доллары (о-о!)
Она любит меня, она любит меня, она любит меня тоже,
Но эти деньги, эти деньги, она любит меня тоже.
Я могу делать то, что тебе нравится, но я не могу быть для тебя единственным.
Она говорит мне, что если она любит меня, то я не хочу
этого, потому что эти деньги, эти деньги, они тоже любят меня.
Почему ты здесь тратишь время впустую?
Мои часы не остановятся ради тебя.
Она никогда не имела дело с реальным, так скажи мне, каково это-лепестки роз, носовые конфеты и долларовые купюры, длинные деньги, короткие платья, дизайнерские каблуки, как поздние ночи, и курсы в колледже определили твое поле, я научился отпускать все, что я боюсь потерять, если бы птичка расправила крылья и полетела, я бы сделал то же самое для тебя, но любовь-это игра дураков, делающих шаги, пытающихся получить эту бумагу, поэтому мы читаем их, как
Я обращаюсь с ними, как с тенью, которую они бросили,
Они променяли любовь на лайки,
Убедившись, что их макияж-это круто,
Принимая селфи, гоняясь за взглядами,
Жажда реальна, поколение искажено.
Принимай их дважды, пока сердце не разобьется надвое.
Искра, вспышка, пепел, облака, звездное небо-все то
Же, что заставляет тебя убивать, просто посмотри, как Марвин умер
В моем одиночестве, заключи мое сердце в углекислый
Газ и превратись в кошмары обо мне, попавшему в глаза блудницы.
Она забирает свой кофе, мой юмор темный и сухой.
Я несу свой багаж, пересекая границу, когда она проводит черту.
Да, она наклоняется назад, кажется, я едва пытаюсь.
Неудивительно, почему мы в подвешенном состоянии, она слишком высоко подняла планку,
Она любит меня, она любит меня, она тоже любит меня,
Но эти деньги, эти деньги, она тоже любит меня.
Я могу делать то, что тебе нравится, но я не могу быть для тебя единственным.
Она говорит мне, что если она любит меня, то я не хочу
этого, потому что эти деньги, эти деньги, они тоже любят меня.
Почему ты здесь тратишь время впустую?
Мои часы не остановятся ради тебя.
Но эти деньги, эти деньги, она любит меня тоже.
Я могу делать то, что тебе нравится, но я не могу быть для тебя единственным.
Она говорит мне, что если она любит меня, то я не хочу
этого, потому что эти деньги, эти деньги, они тоже любят меня.
Почему ты здесь тратишь время впустую?
Мои часы не остановятся ради тебя.
Я мог бы часами смотреть, как она раздевается,
Бросая бумажные самолетики с долларовыми купюрами, врезающиеся в башни-близнецы,
А затем в синеву
Ты говоришь мне, что скучаешь по мне, ты опускаешься, чтобы пролезть сквозь
Разговоры о Вселенной, взрывающей кольца Сатурна на крыше "Ауди Мун"
, я на другом пути, теперь город мой.
Как иронично: пытаясь спасти ее, я трачу время
Только на этих женщин и эти деньги, пытаясь попасть в мою линию,
Я преследую одного, я теряю другого, скажи им, чтобы они встали в очередь,
Я бы взял пулю за своего друга,
Если только палец на спусковом крючке не мой.
Друзья и враги, тончайшая линия,
Вот как любовь и ненависть переплетаются, когда объединяются
Мечты о знаках доллара, вероятно, просыпаются, крича:»дай мне мой!"
Лети из Нью-Йорка, приземляйся в заливе.
Никакого запаздывания, она дала мне три часа головы.
Я знаю, ты любишь меня, ты любишь меня, и я дурак,
Но я слишком зависим от того, что делают доллары (о-о!)
Она любит меня, она любит меня, она любит меня тоже,
Но эти деньги, эти деньги, она любит меня тоже.
Я могу делать то, что тебе нравится, но я не могу быть для тебя единственным.
Она говорит мне, что если она любит меня, то я не хочу
этого, потому что эти деньги, эти деньги, они тоже любят меня.
Почему ты здесь тратишь время впустую?
Мои часы не остановятся ради тебя.
Она никогда не имела дело с реальным, так скажи мне, каково это-лепестки роз, носовые конфеты и долларовые купюры, длинные деньги, короткие платья, дизайнерские каблуки, как поздние ночи, и курсы в колледже определили твое поле, я научился отпускать все, что я боюсь потерять, если бы птичка расправила крылья и полетела, я бы сделал то же самое для тебя, но любовь-это игра дураков, делающих шаги, пытающихся получить эту бумагу, поэтому мы читаем их, как
Я обращаюсь с ними, как с тенью, которую они бросили,
Они променяли любовь на лайки,
Убедившись, что их макияж-это круто,
Принимая селфи, гоняясь за взглядами,
Жажда реальна, поколение искажено.
Принимай их дважды, пока сердце не разобьется надвое.
Искра, вспышка, пепел, облака, звездное небо-все то
Же, что заставляет тебя убивать, просто посмотри, как Марвин умер
В моем одиночестве, заключи мое сердце в углекислый
Газ и превратись в кошмары обо мне, попавшему в глаза блудницы.
Она забирает свой кофе, мой юмор темный и сухой.
Я несу свой багаж, пересекая границу, когда она проводит черту.
Да, она наклоняется назад, кажется, я едва пытаюсь.
Неудивительно, почему мы в подвешенном состоянии, она слишком высоко подняла планку,
Она любит меня, она любит меня, она тоже любит меня,
Но эти деньги, эти деньги, она тоже любит меня.
Я могу делать то, что тебе нравится, но я не могу быть для тебя единственным.
Она говорит мне, что если она любит меня, то я не хочу
этого, потому что эти деньги, эти деньги, они тоже любят меня.
Почему ты здесь тратишь время впустую?
Мои часы не остановятся ради тебя.