Тексты и переводы песен /

Rifle Called Goodbye | 2006

The quartermaster bakes a radio
The traitor’s a rag doll in the tornado
The funnel fades to gray
With hands upon the bible, who’s to say?
I never meant to lie
This rifle called goodbye is all that I can shoulder anymore
I never meant to lie
This rifle called goodbye is colder than the one I held before
Is colder than the one I held before
If happiness is warm, I’ll take the fur
A wolverine that dies all for your pleasure
One bullet wins the race
The bible chucked into the fireplace
I never meant to lie
This rifle called goodbye is all that I shoulder anymore
I never meant to lie
This rifle called goodbye is colder than the one I held before
Is colder than the one I held before
She’s not a girl the missus much reveres
But someone else appears inside the mirror
Through a window-painted face
The room is filled with smoke and bible flakes
I never meant to lie
This rifle called goodbye is all that I shoulder anymore
I never meant to lie
This rifle called goodbye is colder than the one I held before
Is colder than the one I held before
The quartermaster broke the radio

Перевод песни

Квартирмейстер печет радио,
Предатель-тряпичная кукла в торнадо,
Воронка затухает до серого,
Держась за Библию, кто сказал?
Я никогда не хотел лгать.
Эта винтовка под названием "Прощай" - все, что я могу взять на себя.
Я никогда не хотел лгать.
Это ружье под названием "Прощай" холоднее, чем то, что я держал раньше,
Холоднее, чем то, что я держал раньше,
Если счастье теплое, я возьму мех,
Росомаха, которая умирает для твоего удовольствия,
Одна пуля выигрывает гонку,
Библия швырнула в камин.
Я никогда не хотел лгать.
Эта винтовка под названием "Прощай" - это все, что я больше не беру на плечо.
Я никогда не хотел лгать.
Это ружье под названием "Прощай" холоднее, чем то, что я держал раньше,
Холоднее, чем то, что я держал до
Того, как она не девушка, Мисс много почитает,
Но кто-то другой появляется в зеркале
Через оконное лицо,
Комната наполнена дымом и библейскими хлопьями.
Я никогда не хотел лгать.
Эта винтовка под названием "Прощай" - это все, что я больше не беру на плечо.
Я никогда не хотел лгать.
Это ружье под названием "Прощай" холоднее, чем то, что я держал раньше,
Холоднее, чем то, что я держал до
Того, как завхоз сломал радио.