I’m just wondering how it feels
To Robert Frost my way off of this road that I’m on
And I’ve lived all of my years
With this heart beating right out of my chest, now
And they say when the skies call and the seas call
Maybe it’s your time to go. (Dah dah, dah dah)
But I say that my heart is telling me
This will always be my home, now. (Dah dah, dah dah)
And we fall in and out of love with out own misperceptions
Reflections of ourselves inside. (Dah dah, dah dah)
Yes we fall in and out of love, I don’t know what I can do to change it
To change is now I know. (Dah dah, dah dah)
Mon Chéri, je ne parle pas français
Didn’t mean for things to go this way yeah
Mon Chéri, si proche et pourtant
You’re so close but you’re so far away yeah yeah
And they say when the skies call and the seas call
Maybe it’s your time to go
But I say that my heart is telling me
This will always be my home, now
And we fall in and out of love with out own misperceptions
Reflections of ourselves inside. (Dah dah, dah dah)
Yes we fall in and out love, I don’t know what I can do to change it
To change it now I know. (Dah dah, dah dah)
Mon Chéri, je ne parle pas français
Didn’t mean for things to go this way. (Yeah ayyyy ayay)
Mon Chéri, si proche et pourtant
You’re so close but you’re so far away. (Yeah ayyyy ayayay)
Mon Chéri, je ne parle pas français
Didn’t mean for things to go this way
Mon Chéri, si proche et pourtant
You’re so close but you’re so far away
Mon Chéri | 2016
Исполнитель: Lizzy LeBleuПеревод песни
Мне просто интересно, каково это,
Когда Роберт Фрост сбился с дороги, на которой я
Живу, и я прожил все свои годы
С этим сердцем, бьющимся прямо из моей груди, и теперь
Они говорят, когда небеса зовут, а моря зовут.
Может быть, пришло твое время уйти. (дах-дах, дах-дах) но я говорю, что мое сердце говорит мне, что это всегда будет моим домом, сейчас. (дах-дах, дах-дах) и мы влюбляемся и не любим друг друга своими неправильными представлениями о себе внутри. (дах-дах, дах-дах)
Да, мы влюбляемся и влюбляемся, я не знаю, что я могу сделать,
Чтобы изменить это, теперь я знаю. (Да-да, да-да)
Mon Chéri, je ne parle pas français
Не хотел, чтобы все шло так, да.
Mon Chéri, si proche et pourtant,
Ты так близко, но ты так далеко, да, да.
И говорят, когда небеса взывают, а моря взывают.
Может быть, пришло твое время уйти,
Но я говорю, что мое сердце говорит мне,
Что это всегда будет моим домом, и теперь
Мы влюбляемся и не любим друг друга своими неправильными
Представлениями о себе внутри.
Да, мы влюбляемся и влюбляемся, я не знаю, что я могу сделать, чтобы изменить это,
Чтобы изменить это, теперь я знаю. (Да-да, да-да!)
Mon Chéri, je ne parle pas français не хотел, чтобы все шло так. (да, ayyyy ayay) Mon Chéri, si proche et pourtant ты так близко, но ты так далеко. (да, ayyyy ayayay) Mon Chéri, je ne parle pas français не хотел, чтобы все шло так далеко.
Mon Chéri, si proche et pourtant,
Ты так близко, но ты так далеко.
Когда Роберт Фрост сбился с дороги, на которой я
Живу, и я прожил все свои годы
С этим сердцем, бьющимся прямо из моей груди, и теперь
Они говорят, когда небеса зовут, а моря зовут.
Может быть, пришло твое время уйти. (дах-дах, дах-дах) но я говорю, что мое сердце говорит мне, что это всегда будет моим домом, сейчас. (дах-дах, дах-дах) и мы влюбляемся и не любим друг друга своими неправильными представлениями о себе внутри. (дах-дах, дах-дах)
Да, мы влюбляемся и влюбляемся, я не знаю, что я могу сделать,
Чтобы изменить это, теперь я знаю. (Да-да, да-да)
Mon Chéri, je ne parle pas français
Не хотел, чтобы все шло так, да.
Mon Chéri, si proche et pourtant,
Ты так близко, но ты так далеко, да, да.
И говорят, когда небеса взывают, а моря взывают.
Может быть, пришло твое время уйти,
Но я говорю, что мое сердце говорит мне,
Что это всегда будет моим домом, и теперь
Мы влюбляемся и не любим друг друга своими неправильными
Представлениями о себе внутри.
Да, мы влюбляемся и влюбляемся, я не знаю, что я могу сделать, чтобы изменить это,
Чтобы изменить это, теперь я знаю. (Да-да, да-да!)
Mon Chéri, je ne parle pas français не хотел, чтобы все шло так. (да, ayyyy ayay) Mon Chéri, si proche et pourtant ты так близко, но ты так далеко. (да, ayyyy ayayay) Mon Chéri, je ne parle pas français не хотел, чтобы все шло так далеко.
Mon Chéri, si proche et pourtant,
Ты так близко, но ты так далеко.