I’ve seen the sunrise; seen the snow in winter
I’ve been so tired that I forgot the day and month
I never thought that it would happen to you if it was only the one time,
only the one time
Are you waiting for a chance?
You know that I wanna take you out
And I’ve been waiting a long time
No one’s looking for you
You know that I wanna take you out
And I’ve been waiting a long time
No one’s looking for you
I’ve seen the leaves turn; I’ve watched the rain at night
I’ve been so tired that I can hardly say your name
I never thought it would be up to you to make this only the one time,
only the one time
Are you waiting for a chance?
You know that I wanna take you out
And I’ve been waiting a long time
No one’s looking for you
You know that I wanna take you out
And I’ve been waiting a long time
No one’s looking for you
You’ve got something, everybody knows now
You’ve got something, everybody knows it’s true
You’ve got something, everybody knows now
Everybody knows now, everybody knows
You know that I wanna take you out
And I’ve been waiting a long time
No one’s looking for you
You know that I wanna take you out
And I’ve been waiting a long time
No one’s looking for you
Day and Month | 2013
Исполнитель: The Pigeon DetectivesПеревод песни
Я видел восход солнца, видел снег зимой.
Я так устала, что забыла день и месяц.
Я никогда не думал, что это случится с тобой, если это будет только один раз,
только один раз.
Ты ждешь шанса?
Ты знаешь, что я хочу пригласить тебя на свидание,
И я ждал тебя очень долго.
Никто не ищет тебя.
Ты знаешь, что я хочу пригласить тебя на свидание,
И я ждал тебя очень долго.
Никто не ищет тебя.
Я видел, как листья поворачиваются, я видел дождь ночью.
Я так устала, что едва могу произнести твое имя.
Я никогда не думал, что тебе решать сделать это только один раз,
только один раз.
Ты ждешь шанса?
Ты знаешь, что я хочу пригласить тебя на свидание,
И я ждал тебя очень долго.
Никто не ищет тебя.
Ты знаешь, что я хочу пригласить тебя на свидание,
И я ждал тебя очень долго.
Никто не ищет тебя.
У тебя есть кое-что, теперь все знают.
У тебя есть что-то, все знают, что это правда.
У тебя есть что-то, теперь все знают, теперь
Все знают, теперь все знают.
Ты знаешь, что я хочу пригласить тебя на свидание,
И я ждал тебя очень долго.
Никто не ищет тебя.
Ты знаешь, что я хочу пригласить тебя на свидание,
И я ждал тебя очень долго.
Никто не ищет тебя.
Я так устала, что забыла день и месяц.
Я никогда не думал, что это случится с тобой, если это будет только один раз,
только один раз.
Ты ждешь шанса?
Ты знаешь, что я хочу пригласить тебя на свидание,
И я ждал тебя очень долго.
Никто не ищет тебя.
Ты знаешь, что я хочу пригласить тебя на свидание,
И я ждал тебя очень долго.
Никто не ищет тебя.
Я видел, как листья поворачиваются, я видел дождь ночью.
Я так устала, что едва могу произнести твое имя.
Я никогда не думал, что тебе решать сделать это только один раз,
только один раз.
Ты ждешь шанса?
Ты знаешь, что я хочу пригласить тебя на свидание,
И я ждал тебя очень долго.
Никто не ищет тебя.
Ты знаешь, что я хочу пригласить тебя на свидание,
И я ждал тебя очень долго.
Никто не ищет тебя.
У тебя есть кое-что, теперь все знают.
У тебя есть что-то, все знают, что это правда.
У тебя есть что-то, теперь все знают, теперь
Все знают, теперь все знают.
Ты знаешь, что я хочу пригласить тебя на свидание,
И я ждал тебя очень долго.
Никто не ищет тебя.
Ты знаешь, что я хочу пригласить тебя на свидание,
И я ждал тебя очень долго.
Никто не ищет тебя.