Lady Luck got stuck on the freeway
After the trailer full of chickens
And I’m outie on the sticks
Playin' cards with the Mexicans down at one eyed jacks
And I ran out of money two whiles ago
So I’m bettin' on my toes for the wind
But my hand looks rough
And there ain’t enough time
To get out of this trouble I’m in
So I grabbed me a bottle of gin
Smashed down on the floor
And I head for the door
Light a match for the love of a blue-eyed girl
Let the fire burn bright 'cause you know it will
Yeah, my love, it ain’t sexy, but at least it’s got plenty of thrills, yeah
I come down to the city when I get bored up in the hills, yeah, alright
But, Lady Luck got stuck at LaGuardia
Strip searched by the TSA
While I’m out on the town
Gettin' drunk enough to drown
I just might think of sometin' to say
But when she walked in the room
Was like a sonic boom
With a pistol, eye patch and a cane
Yeah, the legs was long but she was singin' a song
It was Achy Breaky Heart by Billy Ray
And I don’t remember much, yeah, of the rest of that day
When a fight broke out I knew my luck had run out
So I light a candle for the love of a blue-eyed girl
Let the fires burn bright 'cause you know they will
Yeah, my love, it ain’t sexy, but at least it’s got plenty of thrills
I come down to the city when I get bored up in the hills, yeah
Ah, my love, it ain’t sexy, but at least it’s got plenty of thrills, yeah,
alright
Come down to the city when I get bored up in the hills, yeah, oh
Plenty of thrills
Yeah, plenty of thrills
Ooh, plenty of thrills
Ooh, plenty of thrills
Plenty of Thrills | 2014
Исполнитель: Blitzen TrapperПеревод песни
Леди Удача застряла на автостраде
После того, как в трейлере полно цыплят,
И я
Должен играть в карты с мексиканцами в одноглазых домкратах.
И у меня закончились деньги два часа назад.
Так что я держу пари на пальцах ног ради ветра,
Но моя рука выглядит грубой,
И мне не хватает времени,
Чтобы выбраться из этой проблемы, в которой я нахожусь.
Поэтому я схватил бутылку джина.
Разбитый на полу,
Я направляюсь к двери.
Зажги спичку для любви голубоглазой девушки,
Пусть огонь горит ярко, потому что ты знаешь, ЧТО ЭТО так.
Да, любовь моя, это не сексуально, но, по крайней мере, у него много острых ощущений, да.
Я приезжаю в город, когда мне скучно на холмах, да, хорошо.
Но, Леди Удача застряла в Лагуардии,
Которую обыскала АСП,
Пока я в городе,
Напиваюсь достаточно, чтобы утонуть.
Я мог бы подумать о чем-
То, но когда она вошла в комнату,
Она была похожа на звуковой бум
С пистолетом, повязкой на глаза и тростью.
Да, ноги были длинные, но она пела песню,
Это было больно, разбитое сердце Билли Рэя,
И я не помню многого, да, из оставшейся части того дня,
Когда началась битва, я знал, что моя удача закончилась.
Так что я зажгу свечу за любовь голубоглазой девушки,
Пусть огни горят ярко, потому что ты знаешь, что они горят.
Да, любовь моя, это не сексуально, но, по крайней мере, у него много острых ощущений.
Я приезжаю в город, когда мне скучно на холмах, да.
Ах, любовь моя, это не сексуально, но, по крайней мере, у него много острых ощущений, да,
хорошо.
Приезжай в город, когда мне станет скучно на холмах, да, о ...
Много острых ощущений.
Да, много острых ощущений.
О, много острых ощущений.
О, много острых ощущений.
После того, как в трейлере полно цыплят,
И я
Должен играть в карты с мексиканцами в одноглазых домкратах.
И у меня закончились деньги два часа назад.
Так что я держу пари на пальцах ног ради ветра,
Но моя рука выглядит грубой,
И мне не хватает времени,
Чтобы выбраться из этой проблемы, в которой я нахожусь.
Поэтому я схватил бутылку джина.
Разбитый на полу,
Я направляюсь к двери.
Зажги спичку для любви голубоглазой девушки,
Пусть огонь горит ярко, потому что ты знаешь, ЧТО ЭТО так.
Да, любовь моя, это не сексуально, но, по крайней мере, у него много острых ощущений, да.
Я приезжаю в город, когда мне скучно на холмах, да, хорошо.
Но, Леди Удача застряла в Лагуардии,
Которую обыскала АСП,
Пока я в городе,
Напиваюсь достаточно, чтобы утонуть.
Я мог бы подумать о чем-
То, но когда она вошла в комнату,
Она была похожа на звуковой бум
С пистолетом, повязкой на глаза и тростью.
Да, ноги были длинные, но она пела песню,
Это было больно, разбитое сердце Билли Рэя,
И я не помню многого, да, из оставшейся части того дня,
Когда началась битва, я знал, что моя удача закончилась.
Так что я зажгу свечу за любовь голубоглазой девушки,
Пусть огни горят ярко, потому что ты знаешь, что они горят.
Да, любовь моя, это не сексуально, но, по крайней мере, у него много острых ощущений.
Я приезжаю в город, когда мне скучно на холмах, да.
Ах, любовь моя, это не сексуально, но, по крайней мере, у него много острых ощущений, да,
хорошо.
Приезжай в город, когда мне станет скучно на холмах, да, о ...
Много острых ощущений.
Да, много острых ощущений.
О, много острых ощущений.
О, много острых ощущений.