Lone Child | 2005

I don’t like you much
I am like a wolf
I’m not full of your hate
I’m full of my grace
See here my face
I am a king
See the empty stage
See there’s nothing there
Save your ounce of despair
Your once-wasted air
Your devil-may-care
Poisonings
Lone child
Born wild
No childish things
Lone child
Born wild
No tribal strings
I’ll be moving on
Creeping off the stage
I’ll be tearing you out
Tearing you down
I’m growling now
In the wings
Lone child
Born wild
No childish things
Lone child
Born wild
No tribal strings

Ты мне не очень-то нравишься.
Я словно волк.
Я не полон твоей ненависти,
Я полон Своей благодати,
Смотри, мое лицо-
Я король.
Смотри на пустую сцену,
Смотри, там ничего нет.
Спаси свою унцию отчаяния,
Свой когда-то потраченный впустую воздух,
Свои дьявольские
Отравления,
Одинокий ребенок,
Рожденный диким,
Никаких детских вещей,
Одинокий ребенок,
Рожденный диким,
Никаких племенных струн,
Я буду
Двигаться дальше, ускользая со сцены,
Я буду рвать тебя,
Разрывая тебя.
Я рычу сейчас
На крыльях,
Одинокий ребенок,
Рожденный диким,
Никаких детских вещей,
Одинокий ребенок,
Рожденный диким,
Никаких племенных струн.