My Heart Is Pumping to a Brand New Beat | 2015

It’s really not a mystery
This is how it appears to be
That we have come just far too far now
To be making an adjustment to
All the things that we planned to do
Yeah we have come just far too far now
You can’t look me in the eyes
I can’t do the same besides
Too late now out of time
So let’s see what happens tonight
When you’re with me on the dance floor
My heart is pumping to a brand new beat
Everything I ever cared for
Everything I always wanted to be
Don’t mean nothing to me any more
When you buckle at your bruising knees
Everything I ever cared for us right here
Did you ever find a line between
Or find some reasoning
Or just an ounce of understanding
Are you making an adjustment to
All the things that we planned to do
Or will we reach some understanding
You can’t look me in the eyes
I can’t do the same besides
Too late now out of time
So let’s see what happens tonight
When you’re with me on the dance floor
My heart is pumping to a brand new beat
Everything I ever cared for
Everything I always wanted to be
Don’t mean nothing to me any more
When you buckle at your bruising knees
Everything I ever cared for us right here
You’ve always been my obsession
This brand new beat is obsession
You can’t look me in the eyes
I can’t do the same besides
Too late now out of time
So let’s see what happens tonight
When you’re with me on the dance floor
My heart is pumping to a brand new beat
Everything I ever cared for
Everything I always wanted to be
Don’t mean nothing to me any more
When you buckle at your bruising knees
Everything I ever cared for us right here
You’ve always been my obsession
This brand new beat is obsession

Это действительно не тайна.
Вот так, кажется,
Мы зашли слишком далеко,
Чтобы подстраиваться под
Все то, что планировали.
Да, мы зашли слишком далеко.
Ты не можешь смотреть мне в глаза,
Я не могу сделать то же самое.
Слишком поздно, время вышло.
Так давай посмотрим, что случится сегодня ночью.
Когда ты со мной на танцполе.
Мое сердце бьется в совершенно новом ритме.
Все, о чем я когда-либо заботился,
Все, чем я всегда хотел быть.
Больше ничего для меня не значит.
Когда ты пристегиваешься к своим ушибленным коленям.
Все, что я когда-либо заботился о нас здесь.
Вы когда-нибудь находили грань между
Или находили какие-то рассуждения
Или просто унцию понимания?
Ты подстраиваешься под
Все то, что мы планировали сделать,
Или мы достигнем какого-то понимания,
Ты не можешь смотреть мне в глаза,
Я не могу сделать то же самое, кроме того
Слишком поздно, время вышло.
Так давай посмотрим, что случится сегодня ночью.
Когда ты со мной на танцполе.
Мое сердце бьется в совершенно новом ритме.
Все, о чем я когда-либо заботился,
Все, чем я всегда хотел быть.
Больше ничего для меня не значит.
Когда ты пристегиваешься к своим ушибленным коленям.
Все, что я когда-либо заботился о нас здесь.
Ты всегда была моей одержимостью,
Этот совершенно новый бит-одержимость.
Ты не можешь смотреть мне в глаза,
Я не могу сделать то же самое.
Слишком поздно, время вышло.
Так давай посмотрим, что случится сегодня ночью.
Когда ты со мной на танцполе.
Мое сердце бьется в совершенно новом ритме.
Все, о чем я когда-либо заботился,
Все, чем я всегда хотел быть.
Больше ничего для меня не значит.
Когда ты пристегиваешься к своим ушибленным коленям.
Все, что я когда-либо заботился о нас здесь.
Ты всегда была моей одержимостью,
Этот совершенно новый бит-одержимость.