Doesn’t do what he’s told to, and it shows
He’s dressed so well from head to toe
He reaad in Vice he should wear those clothes
He’s not a rebel, it’s just a pose
He’s the kind of boy that I adore
Such a prick
No, he’s just insecure
He’s got a side that you don’t know
I’d like to see it, but he’s just all show
You like the way he treats you
Why should we put up with him, too?
Here he comes, here he comes now
Bouffant hair and jeans too tight
Handing out fliers for his electro night
Thinks he’s in a film, but if he was it would go
Even nowadays, straight to video
He’s the kind of boy that I adore
Such a prick
No, he’s just insecure
He’s got a side that you don’t know
I’d like to see it, but he’s just all show
You like the way he treats you
Why should we put up with him, too?
Here he comes, here he comes now
He can be sensitive, he writes poetry
It was just lifted from a Nirvana biography
(All in all is all we are)
When we watched Casablanca
He didn’t cry at the sad bit
It’s not because he’s tough
It’s 'cause he didn’t understand it
(A kiss is a kiss is a kiss)
He’s the kind of boy that I adore
He’s such a prick
No, he’s just insecure
He’s got a side that you don’t know
I’d like to see it, but he’s just all show
I don’t know how to convince you
He’s just jeans and a hairdo
(Here he comes, here he comes now)
You like the way he treats you
Why should we put up with him, too?
He's a "Rebel" | 2010
Исполнитель: Everybody Was in the French Resistance...Now!Перевод песни
Он не делает того, что ему говорят, и это видно.
Он так хорошо одет с головы до ног.
Он переодет в порок, он должен носить эту одежду.
Он не бунтарь, это просто поза.
Он из тех парней, которых я обожаю.
Нет, он просто неуверен.
У него есть сторона, которую ты не знаешь.
Я бы хотел увидеть это, но он просто показывает
Тебе, как он относится к тебе.
Почему мы должны мириться и с ним?
Вот он идет, вот он идет.
Пышные волосы и джинсы слишком туго,
Раздавая флаеры для его ночи на электро,
Думает, что он в фильме, но если бы он был, это бы пошло
Даже сейчас, прямо на видео.
Он из тех парней, которых я обожаю.
Нет, он просто неуверен.
У него есть сторона, которую ты не знаешь.
Я бы хотел увидеть это, но он просто показывает
Тебе, как он относится к тебе.
Почему мы должны мириться и с ним?
Вот он идет, вот он идет.
Он может быть чувствительным, он пишет стихи,
Это было просто поднято из биографии нирваны (
В общем-то, это все мы)
, когда мы смотрели Касабланку,
Он не плакал на грустном кусочке.
Это не потому, что он жесткий,
Это потому, что он этого не понимал.
(Поцелуй-это поцелуй-это поцелуй)
Он из тех парней, которых я обожаю.
Он такой придурок.
Нет, он просто неуверен.
У него есть сторона, которую ты не знаешь.
Я бы хотел увидеть это, но он всего лишь шоу.
Я не знаю, как убедить тебя,
Что он всего лишь джинсы и прическа (
Вот он, вот он, вот он).
Тебе нравится, как он с тобой обращается.
Почему мы должны мириться и с ним?
Он так хорошо одет с головы до ног.
Он переодет в порок, он должен носить эту одежду.
Он не бунтарь, это просто поза.
Он из тех парней, которых я обожаю.
Нет, он просто неуверен.
У него есть сторона, которую ты не знаешь.
Я бы хотел увидеть это, но он просто показывает
Тебе, как он относится к тебе.
Почему мы должны мириться и с ним?
Вот он идет, вот он идет.
Пышные волосы и джинсы слишком туго,
Раздавая флаеры для его ночи на электро,
Думает, что он в фильме, но если бы он был, это бы пошло
Даже сейчас, прямо на видео.
Он из тех парней, которых я обожаю.
Нет, он просто неуверен.
У него есть сторона, которую ты не знаешь.
Я бы хотел увидеть это, но он просто показывает
Тебе, как он относится к тебе.
Почему мы должны мириться и с ним?
Вот он идет, вот он идет.
Он может быть чувствительным, он пишет стихи,
Это было просто поднято из биографии нирваны (
В общем-то, это все мы)
, когда мы смотрели Касабланку,
Он не плакал на грустном кусочке.
Это не потому, что он жесткий,
Это потому, что он этого не понимал.
(Поцелуй-это поцелуй-это поцелуй)
Он из тех парней, которых я обожаю.
Он такой придурок.
Нет, он просто неуверен.
У него есть сторона, которую ты не знаешь.
Я бы хотел увидеть это, но он всего лишь шоу.
Я не знаю, как убедить тебя,
Что он всего лишь джинсы и прическа (
Вот он, вот он, вот он).
Тебе нравится, как он с тобой обращается.
Почему мы должны мириться и с ним?