Maria sitzt im Rosenhag
Und wiegt ihr Jesuskind,
Durch die Blätter leise
Weht der warme Sommerwind.
Zu ihren Füßen singt
Ein buntes Vögelein:
Schlaf, Kindlein, süße,
Schlaf nun ein!
Hold ist dein Lächeln,
Holder deines Schlummers Lust,
Leg dein müdes Köpfchen
Fest an deiner Mutter Brust!
Schlaf, Kindlein, süße,
Schlaf nun ein!
Mariä Wiegenlied, Op. 76, No. 52 | 2016
Исполнитель: Benita ValenteПеревод песни
Мария сидит в розовом
И весит ее младенец Иисус,
Сквозь листья тихо
Дул теплый летний ветер.
У ее ног поет
Пестрая птичка:
Спи, малыш, сладкий,
А теперь засыпай!
Hold-это ваша улыбка,
Holder твоего Schlummers Lust,
Положите свою усталую голову
Крепись к материнской груди!
Спи, малыш, сладкий,
А теперь засыпай!
И весит ее младенец Иисус,
Сквозь листья тихо
Дул теплый летний ветер.
У ее ног поет
Пестрая птичка:
Спи, малыш, сладкий,
А теперь засыпай!
Hold-это ваша улыбка,
Holder твоего Schlummers Lust,
Положите свою усталую голову
Крепись к материнской груди!
Спи, малыш, сладкий,
А теперь засыпай!