Тексты и переводы песен /

Once Again | 2016

Just one candle and a song
My friends of today
I don’t love you anymore
I think these words make no sense
‘Cause we’ve been tears in a kiss
Say you don’t trust me at all
But I always live with the wind
So I made up my mind and now you are leaving
Don’t remember, live your day
Make your own way and I’ll be there
Don’t remember, it’s the same
If you leave now or if you stay… once again
I’m gonna think about these words
All the things that you said
‘Cause I know there’s something true
That’s why I’m crying now
‘Cause we’ve been tears in a kiss
Say you don’t trust me at all
But I always live with the wind
So I made up my mind and now you are leaving
Don’t remember, live your day
Make your own way and I’ll be there
Don’t remember, it’s the same
If you leave now or if you stay… once again

Перевод песни

Всего одна свеча и песня.
Мои друзья сегодня.
Я больше не люблю тебя.
Я думаю, эти слова бессмысленны,
потому что мы были слезами в поцелуе.
Скажи, что совсем мне не доверяешь,
Но я всегда живу с ветром,
Поэтому я принял решение, и теперь ты уходишь.
Не помню, живи своим днем,
Делай по-своему, и я буду рядом.
Не помню, все то же самое.
Если ты уйдешь сейчас или останешься... еще раз.
Я подумаю об этих словах,
Обо всем, что ты сказала,
потому что я знаю, что есть что-то настоящее.
Вот почему я плачу сейчас,
потому что мы были слезами в поцелуе.
Скажи, что совсем мне не доверяешь,
Но я всегда живу с ветром,
Поэтому я принял решение, и теперь ты уходишь.
Не помню, живи своим днем,
Делай по-своему, и я буду рядом.
Не помню, все то же самое.
Если ты уйдешь сейчас или останешься... еще раз.