A New Dawn | 2016

I close my fists
Containing my anger
An anger propitiated
By a world
Where power reigns
Over sanity
And need
Blinds our minds
I close my fists
I raise my arms
I close my eyes
Hoping to open them
Just to see
A new world
Where all are equal
Under an only god
Where the hunger
Is unknown
We close our eyes and fists
Raise our hands to the sky
And release our inner rage
Waiting for a new dawn
We are more slaves
Than yesterday
A yesterday
Where our ancestors
Fought and bled
To reach our rights
Die and cry
To save our lifes
I close my fists
I raise my arms
We close our eyes and fists
Raise our hands to the sky
And release our inner rage
Waiting for a new dawn
I close my fists
I raise my arms
We close our eyes and fists
Raise our hands to the sky
And release our inner rage
Waiting for a new dawn
I close my eyes to dream in a new dawn
I raise my arms

Я закрываю кулаки,
Сдерживая свой гнев,
Гнев, разжигаемый
Миром,
Где власть
Правит здравомыслием
И нуждается,
Ослепляет наш разум.
Я закрываю кулаки.
Я поднимаю руки.
Я закрываю глаза,
Надеясь открыть их,
Чтобы увидеть
Новый мир,
Где все равны
Под единственным богом,
Где голод
Неизвестен.
Мы закрываем глаза и кулаки,
Поднимаем руки к небу
И выпускаем нашу внутреннюю ярость
В ожидании нового рассвета.
Мы больше рабов,
Чем вчера,
Вчера,
Где наши предки
Сражались и истекали
Кровью, чтобы достичь наших прав.
Умри и плачь,
Чтобы спасти наши жизни.
Я закрываю кулаки.
Я поднимаю руки.
Мы закрываем глаза и кулаки,
Поднимаем руки к небу
И выпускаем нашу внутреннюю ярость
В ожидании нового рассвета.
Я закрываю кулаки.
Я поднимаю руки.
Мы закрываем глаза и кулаки,
Поднимаем руки к небу
И выпускаем нашу внутреннюю ярость
В ожидании нового рассвета.
Я закрываю глаза, чтобы мечтать в новом рассвете.
Я поднимаю руки.