Тексты и переводы песен /

Never by Your Side | 2011

I hope to hell that you’ve thought about what you’ve done
Cos every war you fought was only for your ego + your pride
I prayed for you to be forgiven by everyone
And every word you hurled
Would always turn to violence in your eyes
It seems too far for us to go
And we will hunt you down
What if I told you to read between the lies
And I was never really by your side
What if I told you I’ve felt it for a while
And I was never really, I was never really
In your life.
Forgive me god for everything that I’ve become
But then again we men were penned the same as you
And your design
I’m sorry lord that I don’t believe in you
It’s time to rise outside the lines
That tie us to this ageing lie
It seems too far for us to go
And we will hunt you down
What if I told you to read between the lies
And I was never really by your side
What if I told you I’ve felt it for a while
And I was never really, I was never really
In your life.
You were never real and
I will never follow
You were never real and
I will never follow you
What if I told you to read between the lies
And I was never really by your side
What if I told you I’ve felt it for a while
And I was never really, I was never really
In your life.

Перевод песни

Я надеюсь, к черту, что ты думал о том, что ты сделал,
Потому что каждая война, в которой ты сражался, была только для твоего эго и твоей гордости.
Я молила, чтобы все простили
Тебя, и каждое твое слово
Всегда обращалось к насилию в твоих глазах,
Кажется, слишком далеко для нас,
И мы будем преследовать тебя.
Что, если я скажу тебе читать между ложью
И тем, что я никогда не была на твоей стороне?
Что, если бы я сказал тебе, что чувствовал это какое-то время,
И я никогда не был на самом деле, я никогда не был на самом деле
В твоей жизни.
Прости меня, Боже, за все, чем я стал,
Но опять же, мы, люди, были написаны так же, как ты
И твой замысел.
Прости, господи, что я не верю в тебя.
Пришло время подняться за пределы границ,
Которые связывают нас с этой стареющей ложью,
Кажется, слишком далеко для нас,
И мы выследим тебя.
Что, если я скажу тебе читать между ложью
И тем, что я никогда не была на твоей стороне?
Что, если бы я сказал тебе, что чувствовал это какое-то время,
И я никогда не был на самом деле, я никогда не был на самом деле
В твоей жизни.
Ты никогда не была настоящей, и
Я никогда не последую за тобой.
Ты никогда не была настоящей, и
Я никогда не последую за тобой.
Что, если я скажу тебе читать между ложью
И тем, что я никогда не была на твоей стороне?
Что, если бы я сказал тебе, что чувствовал это какое-то время,
И я никогда не был на самом деле, я никогда не был на самом деле
В твоей жизни.