Baby, Don't Be Looking in My Mind | 1966

Baby don’t be looking in my mind
You might not like what you find
For honey, I know you better than you think
I do so baby, don’t be looking in my mind
Don’t expect sweet I-love-you's on and on
If I didn’t love you I’d be gone
Don’t change the way I live just take what I can give
And baby, don’t be looking in my mind
Don’t expect my every thought to be of you
For I’m a man and men have things to do
I’m proud to be your man and I love you all I can
But baby, don’t be looking in my mind
Baby, don’t be looking in my mind…

Детка, не смотри мне в голову,
Может, тебе не понравится то, что ты найдешь
Для меня, Милая, я знаю тебя лучше, чем ты думаешь,
Я так делаю, детка, не смотри мне в голову,
Не жди, что я буду сладкой, любовь-ты снова и снова.
Если бы я не любила тебя, я бы ушла.
Не меняй то, как я живу, просто возьми то, что я могу дать,
И, детка, не смотри в мои мысли,
Не жди, что все мои мысли будут о тебе,
Потому что я мужчина, и у мужчин есть чем заняться.
Я горжусь тем, что я твой мужчина, и я люблю тебя все, что могу,
Но, Детка, не смотри в мои мысли.
Детка, не смотри мне в голову...