If You Really Want Me to I'll Go | 1966

If you really want me to, I’ll go
It’s not that I want to, but I’ll go
If you’ve found somebody who could love you more than me
If you really want me to, I’ll go
I don’t know just what you’re trying to do
You told me that your love for me was true
I don’t understand my love, please tell me what to do
If you really want me to, I’ll go
I need you more than you know
Ask me to do anything but go
I can hardly talk, afraid I’ll cry
Just can’t bring myself to say goodbye
Don’t tell me that it’s over
I don’t wanna know
If you really want me to
I’ll go
If you really want me to, I’ll go…

Если ты действительно этого хочешь, я уйду.
Это не то, что я хочу, но я пойду.
Если ты нашел кого-то, кто мог бы любить тебя больше, чем я.
Если ты действительно этого хочешь, я уйду.
Я не знаю, что ты пытаешься сделать.
Ты сказала мне, что твоя любовь ко мне была правдой.
Я не понимаю свою любовь, пожалуйста, скажи мне, что делать,
Если ты действительно этого хочешь, я уйду.
Ты нужна мне больше, чем ты думаешь.
Попроси меня сделать что угодно, только не уходить.
Я едва могу говорить, боюсь, что заплачу,
Просто не могу заставить себя попрощаться,
Не говори мне, что все кончено.
Я не хочу знать,
Действительно ли ты этого хочешь.
Я пойду.
Если ты действительно этого хочешь, я пойду...