Тексты и переводы песен /

The Cursed | 2011

They never believed
That we would be
Able to change
(That we would be)
And reveled in what
They saw as our cynical gaze
(They saw as our)
There is much in me, could be happy
So they decree
(Could be happy)
But we’ve yet to see the light within
We’ve yet to see the joy it brings
A cynical view
Will not bring joy into your life
(Will not bring joy)
While always surprised
You’ll not see life
Like the wise
(Always surprised)
There is much to see
If only you’d open your eyes
(Open your eyes)
There is more of us that could be happy
With the right will and energy
I’ve often wondered at the truth it offered
Is that to work or making our dreams happen
We’ll all discover this earth
Has so much to offer the cursed
How about we try being absurd
Be positive for what it’s worth
Although
We struggle
Life will be better than this
Trust me I promise
That you will not fall down
If you can enjoy now
Enjoy now
I won’t
Be any longer
Down-trod
This sentence ends with
You lost
You never had a chance
With your view of the world
Eyes wide
This is the start of
The cure
To all your ailments
We are the words
At the beginning of
A victorious monologue
We’ll all discover this earth
Has so much to offer the cursed
How about we try being absurd
Be positive for what it’s worth
Although
We struggle
Life will be better than this
Trust me I promise
That you will not fall down
If you can enjoy now
How 'bout we try
To find
The positives in life
Your time to make good
Your time to make good

Перевод песни

Они никогда не верили,
Что мы
Сможем измениться (
что мы будем)
И наслаждались тем, что
Они видели наш циничный взгляд (
они видели наш).
Во мне есть многое, что может быть счастливым.
Поэтому они издают указ.
(Могла бы быть счастлива)
Но нам еще предстоит увидеть свет внутри.
Мы еще не видели радости, которую она приносит,
Циничный взгляд
Не принесет радости в твою жизнь (
не принесет радости)
, хотя всегда удивляешься,
Что ты не увидишь жизнь,
Как мудрая.
(Всегда удивляюсь)
Есть многое, чтобы увидеть, если бы ты только открыла глаза (открыла глаза), есть еще больше нас, которые могли бы быть счастливы с правильной волей и энергией, я часто задавался вопросом о правде, которую она предложила, - это то, что для работы или воплощения наших мечтаний мы все откроем, что эта земля может предложить проклятым.
Как насчет того, чтобы мы попытались быть абсурдными,
Быть положительными на то, что это стоит?
Хотя
Мы боремся.
Жизнь будет лучше, чем эта.
Поверь мне, я обещаю,
Что ты не упадешь,
Если сможешь наслаждаться сейчас,
Наслаждайся сейчас.
Я больше не
Буду.

Это предложение заканчивается тем, что
Ты потерял,
У тебя никогда не было шанса
С твоим взглядом на мир.
Глаза широко ...
Это начало
Излечения
От всех твоих недугов.
Мы-слова
В начале
Победоносного монолога,
Мы все обнаружим, что эта земля
Может предложить так много проклятых.
Как насчет того, чтобы мы попытались быть абсурдными,
Быть положительными на то, что это стоит?
Хотя
Мы боремся.
Жизнь будет лучше, чем эта.
Поверь мне, я обещаю,
Что ты не упадешь,
Если сможешь наслаждаться сейчас.
Как насчет
Того, чтобы мы попытались найти
Положительные стороны в жизни,
Твое время, чтобы сделать хорошее,
Твое время, чтобы сделать хорошее?