Тексты и переводы песен /

Rich Man's Blues | 2006

I ain’t gotta think about tomorrow
Because I drive a brand new car
I ain’t gotta beg, steal, or borrow
That’s how I got up where I are
I sure got them rich man’s blues
Wringin' on my mind
Sorry if I left you all behind
I sure got them rich man’s blues
Wringin' on my mind
Sorry if I left you all behind
I don’t like the rainy weather
Because I drive a brand new car
Got to keep the sunlight off the leather
I got a shady place to park
I sure got them rich man’s blues
Wringin' on my mind
Sorry if I left you all behind
I sure got them rich man’s blues
Wringin' on my mind
Sorry if I left you all behind
I ain’t got no money in my pockets
Because I drive a brand new car
Ain’t got no photo’s in a locket
That’s how I got up where I are
I sure got them rich man’s blues
Wringin' on my mind
Sorry if I left you all behind
I sure got them rich man’s blues
Wringin' on my mind
Sorry if I left you all behind
Oh oh oh, the rich man
Yeah, sure got them rich man’s blues
Oh oh, on my mind…

Перевод песни

Мне не нужно думать о завтрашнем
Дне, потому что я еду на новой машине.
Я не должен умолять, красть или брать взаймы,
Вот как я поднялся туда, где я сейчас.
Я уверен, что их блюз богатого
Человека сводит меня с ума.
Прости, если я оставила тебя позади.
Я уверен, что их блюз богатого
Человека сводит меня с ума.
Прости, если я оставила тебя позади.
Мне не нравится дождливая погода,
Потому что я еду на совершенно новой машине,
Чтобы светить от кожи.
У меня есть тенистое место для парковки.
Я уверен, что их блюз богатого
Человека сводит меня с ума.
Прости, если я оставила тебя позади.
Я уверен, что их блюз богатого
Человека сводит меня с ума.
Прости, если я оставила тебя позади.
У меня нет денег в карманах,
Потому что я еду на совершенно новой машине,
В медальоне нет фотографии,
Вот как я поднялся туда, где я сейчас.
Я уверен, что их блюз богатого
Человека сводит меня с ума.
Прости, если я оставила тебя позади.
Я уверен, что их блюз богатого
Человека сводит меня с ума.
Прости, если я оставила тебя позади.
О-о-о, богач!
Да, конечно, у них блюз богатого человека.
О-О-О, у меня на уме...