Тексты и переводы песен /

Bourbier | 2017

Bien évidemment, c'était pas ça qui commence l’histoire
Encore un sale coup
J’ai bien plus qu’un tour dans mon sac
Eh les mecs, cramponnez-vous
J’te raconte mon parcours en 2−4-6
Le temps est limité, je passe en cours d’assise
Bref, les problèmes se minimisent pas
Mon fils n’a toujours pas les chaussures qu’il m’a demandé
Et ça, je ne suis pas fier de moi
J’suis dans un maxi bourbier
Les mecs de ma cité m’ont trouvé un plan remonté
Jusqu’en bas du block, là-bas se trouvent les glocks
1−2-3, c’est chargé, j’esquive les menottes
Elle avait les allures de ma maman
Elle voulait me voir grandir
Mais j’ai papillonné à certains moments
J’ai pas arrêté de lui mentir
Elle voulait me quitter un peu trop souvent
Pour moi, elle ne pouvait pas partir
Maintenant c’est décidé, elle ne fait plus semblant
J’sais pas comment je vais m’en sortir
J’suis dans un bourbier
Bourbier, bourbier, bourbier
Dans un bourbier
Bourbier, bourbier, bourbier
Moi, ma vie, c’est vraiment rare qu’elle me sourie
Même en amour, je n’ai pas d’chance
Elle ne me dit pas souvent «oui»
Habitué à faire des conneries
C’est la pote à madame que je vais draguer
Elle coopérait, au final elle m’a balancé
Elle avait les allures de ma maman
Elle voulait me voir grandir
Mais j’ai papillonné à certains moments
J’ai pas arrêté de lui mentir
Elle voulait me quitter un peu trop souvent
Pour moi, elle ne pouvait pas partir
Maintenant c’est décidé, elle ne fait plus semblant
J’sais pas comment je vais m’en sortir
J’suis dans un bourbier
Bourbier, bourbier, bourbier
Dans un bourbier
Bourbier, bourbier, bourbier
Six heures du mat', v’là les huissiers qui tapent
Loyer impayé, des problèmes de black
Comment l’esquiver? J’ai raté mon tram'
Retard au taff, non j’ai la rage
J’pense bien qu’cette fois, j’vais vraiment perdre ma place
C’est compliqué
Il reste que la musique pour pouvoir décoller
Sortir d’la galère, c’est trop bourbier, bourbier
Si Dieu l’permet, un jour je m’en irais
Je sais que tu cherche un plan d’attaque pour venir me piéger
Mais toute arme forgée contre moi sera sans effet (sera sans effet)
J’suis dans un bourbier
Bourbier, bourbier, bourbier
Dans un bourbier
Bourbier, bourbier, bourbier

Перевод песни

Конечно, это было не то, с чего начинается история
Еще один грязный удар
У меня в сумке больше, чем одна поездка
Эй, ребята, держитесь.
Я рассказываю тебе о своем путешествии в 2-4-6
Время ограничено, я провожу в процессе сидения
Короче говоря, проблемы не сводятся к минимуму
У моего сына все еще нет обуви, которую он попросил меня
И это, я не горжусь собой
Я в макси-трясине.
Ребята из моего города придумали мне план.
До самого низа блока, там лежат Глоки
1-2-3, это заряжено, я уклоняюсь от наручников
Она была похожа на мою маму.
Она хотела, чтобы я вырос.
Но я иногда
Я не переставала ему лгать.
Она слишком часто хотела меня бросить.
Для меня она не могла уйти
Теперь все решено, она больше не притворяется.
Не знаю, как я справлюсь.
Я в трясине
Трясина, трясина, трясина
В трясине
Трясина, трясина, трясина
Я, моя жизнь, очень редко, что она улыбается мне
Даже в любви мне не везет
Она не часто говорит мне «да»
Привык заниматься ерундой
Это та самая мадам, которую я собираюсь трахнуть.
Она сотрудничала, в конце концов, она сдала меня
Она была похожа на мою маму.
Она хотела, чтобы я вырос.
Но я иногда
Я не переставала ему лгать.
Она слишком часто хотела меня бросить.
Для меня она не могла уйти
Теперь все решено, она больше не притворяется.
Не знаю, как я справлюсь.
Я в трясине
Трясина, трясина, трясина
В трясине
Трясина, трясина, трясина
Шесть часов ночи, приставы стучат
Неоплаченная арендная плата, черные проблемы
Как увернуться от него? Я пропустил свой трамвай'
Задержка в Таффе, нет, я в бешенстве.
Я думаю, что на этот раз я действительно потеряю свое место
Это сложно
Остается только музыка, чтобы можно было взлететь
Выйти из галеры-это слишком трясина, трясина
Если Бог позволит, когда-нибудь я уйду.
Я знаю, что ты ищешь план нападения, чтобы заманить меня в ловушку.
Но любое оружие, выкованное против меня, будет безрезультатным (будет безрезультатным)
Я в трясине
Трясина, трясина, трясина
В трясине
Трясина, трясина, трясина