Тексты и переводы песен /

Created a Monster | 2008

Well I’m trapped on a rollercoaster
And they won’t let me go, so it’s totally bogus
And every single day it gets cold and colder
Till my mood gets low like below the sofa
Can’t somebody tell me where to go?
Somewhere far away where it can’t go wrong
There’s way too many snakes on this globe
Now everybody sing it
Everybody sing it
We Created a monster
Created a monster
But nobody wants him
But nobody wants her
We’ve created a monster
Created a monster
But nobody wants to kill it
So long
But since there’s nowhere to go
I guess I’ll be on the road
Wherever my soul will go
Goodbye, so long (where you going?)
Outer space
Outer space
Outer space
Goodbye, so long
To get where I am I can give you directions
In the future I can get with the Jetsons
I Need to leave you, someone give me suggestions
Fuck elections the whole planet’s infected
Call a doctor I could use an erection
Call the Reverend I could make a confession
It’s just like a subatomic nuclear weapon
Everybody’s singing Everybody’s singing
Everybody sing it!
I said everybody sing it!
Sing it!

Перевод песни

Что ж, я в ловушке на американских горках,
И меня не отпустят, так что это полностью фальшивка,
И каждый день становится холоднее и холоднее,
Пока мое настроение не опустится, как под диваном.
Кто-нибудь может сказать мне, куда идти?
Где-то далеко, где все не может пойти не так.
На этом земном шаре слишком много змей.
А теперь все пойте!
Все пойте!
Мы создали монстра,
Создали монстра,
Но никто не хочет его,
Но никто не хочет ее.
Мы создали монстра,
Создали монстра,
Но никто не хочет его убивать.
Так долго,
Но с тех пор некуда идти.
Думаю, я буду в пути,
Куда бы ни отправилась моя душа.
Прощай, так долго (куда ты направляешься?)
В открытом космосе.
Космическое пространство
Космическое пространство
Прощай, так долго,
Чтобы добраться туда, где я, я могу дать тебе направление
В будущем, я могу получить с Джетсонами.
Мне нужно бросить тебя, кто-нибудь, дайте мне предложения,
К черту, выборы, вся планета заражена,
Вызовите врача, мне бы не помешала эрекция.
Позови преподобного, я мог бы сделать признание,
Это как субатомное ядерное оружие,
Все поют, все поют,
Все поют, все поют!
Я сказал: Все пойте!
Пой!