Journey's End | 2016

May of '37, the craft it soars
Second year of flight, to their delight
Boston on the morn' of what we won’t soon forget
Headwinds slow the flight for landing at
Lakehurst before night, they set a course
for Manhattan’s skies, unaware of what’s soon to come
See the flames start rising
From the pride of the skies
As it joins the R101 on the page
See the tears from crying
Oh the humanity
This is how the end of an era came to be
Seven of the night, a flying moor
to the mooring mast, its final plight
Standard procedure before the ending unfolds
Igniting of gas the airship became
engulfed in flames, a shell remains
End of airship flight was decided after this night
See the flames start rising
From the pride of the skies
As it joins the R101 on the page
See the tears from crying
Oh the humanity
This is how the end of an era came to be

Май 37-го, корабль взлетает.
Второй год полета, к их удовольствию.
Бостон утром того, что мы не скоро забудем.
Встречный ветер замедляет полет на посадку в
Лейкхерст перед ночью, они проложили курс
к небесам Манхэттена, не зная, что скоро произойдет.
Смотри, Как пламя начинает подниматься
Из гордости небес,
Когда оно присоединяется к R101 на странице,
Смотри, Как плачут слезы.
О, человечество!
Вот так закончилась эпоха, наступила
Седьмая ночь, летящая швартовка
к причальной мачте, ее последнее положение.
Стандартная процедура перед тем, как развернется окончание,
Воспламенение газа,
дирижабль поглотил пламя, оболочка осталась.
Конец полета дирижабля был решен после этой ночи.
Смотри, Как пламя начинает подниматься
Из гордости небес,
Когда оно присоединяется к R101 на странице,
Смотри, Как плачут слезы.
О, человечество!
Вот как наступил конец эпохи.