Miss Unlimited | 2016

Raise your flag!
Don’t put limitations on yourself
笑い声 失敗恐れ 後ろ振り向けず
そっと着けた 仮面
何もかもを 否定してたんじゃ 求めるものは
そう 見え隠れして 届かなくなる
Believe in yourself
Keep the faith no matter what happens
Whatever trial you might face, don’t give up
掲げた拳 強く握りしめ
Get your ass up
There is no correct answer
It’s not written anywhere
You can’t find it on your TV
Just stare into the darkness
カンジョウ的 シンジョウ
もがき 絡みつく 鎖が
I know, I know it, I can do whatever I want
Raise your flag!
Don’t put limitations on yourself
Let’s go!
Make a move! Woah oh oh
Believe in yourself
Keep the faith no matter what happens
Whatever trial you might face, don’t give up
差し出すその手を そっと掴んだなら
So take your time
I wanna dance with you
Just get crazy to this beat
Let’s drink all through the night
Everybody dance with us
Don’t be late
Get up now, get up now, Woah oh oh
Hey you guys, make some noise
Are you ready？ Make some noise
1 2 3 Get up now, get up now, Woah oh oh

Поднимите свой флаг!
Не накладывай на себя ограничений.
笑い声 失敗恐れ 後ろ振り向けず
そっと着けた 仮面
何もかもを 否定してたんじゃ 求めるものは
そう 見え隠れして 届かなくなる
Верь в себя.
Храни веру, что бы ни случилось,
С каким бы испытанием ты ни столкнулся, не сдавайся.
掲げた拳 強く握りしめ
Подними свою задницу!
Нет правильного ответа.
Это нигде не написано.
Вы не можете найти его на своем телевизоре,
просто смотрите в темноту.

Я знаю, я знаю, я могу делать все, что захочу.
Поднимите свой флаг!
Не накладывай на себя ограничений.
Поехали!
Сделай шаг! О-О-О!
Верь в себя.
Храни веру, что бы ни случилось,
С каким бы испытанием ты ни столкнулся, не сдавайся.
差し出すその手を そっと掴んだなら
Так что не торопись.
Я хочу потанцевать с тобой.
Просто сходи с ума в этом ритме.
Давай выпьем всю ночь.
Все танцуют с нами!
Не опаздывай.
Вставай, вставай, О-О-О!
Эй, ребята, пошумите!
Ты готов пошуметь?
1 2 3 вставай сейчас же, вставай сейчас же, Уоу оу оу