Тексты и переводы песен /

U Tore My World Apart | 2010

Baby, I’m still gazing at your photograph
Waiting since you flew and ran away from home
Feeling blue, I’m turning on the gramophone
I’ve got you so deep in my heart
Darling, now I’m walking down the sandy beach
Searching in my soul, I’m feeling so alone
Maybe you could be faster than you ever know
I am so confused in my mind
U really tore up my world apart
And you broke my heart
And you tore my world apart
You really tore up my world apart
And you broke it
I’ve got to change it
I’ve got to change it
I’ve got to change it
I’ve got to change it Crazy, I’m still hoping that you’re coming home
Dreaming, let you know i ever need you so Make a move, can you really make my dream come true
I need to feel loved & alive
But now I’m tearing up your photograph
Wondering why you would like me to be alone
Pretty soon I’ll be laughing in the telephone
I have a new love in my life
You really tore up my world apart
You really tore up my world apart

Перевод песни

Детка, я все еще смотрю на твою фотографию,
Жду с тех пор, как ты улетела и убежала из дома,
Чувствуя себя грустной, я включаю граммофон.
Ты так глубоко в моем сердце.
Дорогая, теперь я иду по песчаному пляжу
В поисках своей души, я чувствую себя таким одиноким.
Может быть, ты мог бы быть быстрее, чем ты когда-либо знал.
Я так запуталась в своих мыслях,
Ты действительно разорвала мой мир
На части, ты разбила мое сердце
И разорвала мой мир на части.
Ты действительно разорвал мой мир
На части и разрушил его.
Я должен это изменить.
Я должен это изменить.
Я должен это изменить.
Я должен все изменить, я все еще надеюсь, что ты вернешься домой.
Мечтаю, чтобы ты знала, что ты мне когда-нибудь нужна, так что сделай шаг, сможешь ли ты воплотить мою мечту в жизнь?
Мне нужно чувствовать себя любимым и живым,
Но теперь я разрываю твою фотографию,
Задаваясь вопросом, почему ты хочешь, чтобы я был один?
Довольно скоро я буду смеяться в телефоне,
У меня в жизни новая любовь.
Ты действительно разрушила мой мир.
Ты действительно разрушила мой мир.