Soft like velvet
Hard like Cocaine
Tied off and you swim in my veins
I’ve never felt more weak
Tear me open, shaky knees
Let me drown in your sheets
Swimming in ecstasy
I need…
You said you couldn’t eat for a month
Well you weren’t the only one
Said you couldn’t sleep for a month
Well you weren’t the only one
Said you couldn’t speak for a month
Well you weren’t the only one
Take your tongue from your cheek for once
Stop saying that I was the one
And all this time you
Wanted me to let go
(To let go)
And all this time you
Wanted me to let go
I’m drowning in the lake that I love
(That I love)
When will they come to save us?
(To save us?)
Swim 'n My Veins (Rose) | 2016
Исполнитель: SpiritПеревод песни
Мягкий, как бархат,
Жесткий, как кокаин,
Завязанный, и ты плаваешь в моих венах.
Я никогда не чувствовал себя слабее,
Разорви меня на колени.
Позволь мне утонуть в твоих простынях,
Купаясь в экстазе.
Мне нужно...
Ты сказала, что не можешь есть целый месяц.
Что ж, ты была не единственной.
Ты сказал, что не можешь спать целый месяц.
Что ж, ты была не единственной.
Ты сказал, что не можешь говорить целый месяц.
Что ж, ты была не единственной.
Хоть раз убери язык со щеки.
Перестань говорить, что я была единственной,
И все это время ты
Хотел, чтобы я отпустила
тебя ,
И все это время ты
Хотел, чтобы я отпустила тебя.
Я тону в озере, которое люблю (
которое люблю).
Когда они придут, чтобы спасти нас?
(Чтобы спасти нас?)
Жесткий, как кокаин,
Завязанный, и ты плаваешь в моих венах.
Я никогда не чувствовал себя слабее,
Разорви меня на колени.
Позволь мне утонуть в твоих простынях,
Купаясь в экстазе.
Мне нужно...
Ты сказала, что не можешь есть целый месяц.
Что ж, ты была не единственной.
Ты сказал, что не можешь спать целый месяц.
Что ж, ты была не единственной.
Ты сказал, что не можешь говорить целый месяц.
Что ж, ты была не единственной.
Хоть раз убери язык со щеки.
Перестань говорить, что я была единственной,
И все это время ты
Хотел, чтобы я отпустила
тебя ,
И все это время ты
Хотел, чтобы я отпустила тебя.
Я тону в озере, которое люблю (
которое люблю).
Когда они придут, чтобы спасти нас?
(Чтобы спасти нас?)