Тексты и переводы песен /

Half-Life | 2016

The days grow colder
But you never stopped to count your blessings
So full of shame
You ran away to new beginnings
You’ve lost your way
Buried by these sinking feelings
How can you show your face
When you burnt every bridge along the way
Always the same
Do you really think you’ve changed
You’ve lost your way
Now you’ve got nothing left to say
So keep drowning your demons
In hopes it washes all away
Each heart you’ve crossed and broke in two
Never coming back for you
Each lover scorned with all you do
Never coming back for you
Behind your lonely eyes
You see in only lies
So desperate
You search for any reason to forget
The damage done to yourself
And those around you
A marionette
A puppet to addiction
You stabbed your friends in the back
They tried to help you
What goes on inside your head
A phantom to this world
The living dead
So save your excuses
And empty promises
We gave you everything
Watch it slip right from your hands
Each heart you’ve crossed and broke in two
Never coming back for you
Each lover scorned with all you do
Never coming back for you
Behind your lonely eyes
You see in only lies

Перевод песни

Дни становятся холоднее,
Но ты никогда не переставал считать свои благословения.
Так полна стыда.
Ты убежала к новым истокам.
Ты сбился с пути,
Погребенный этими тонущими чувствами.
Как ты можешь показывать свое лицо,
когда сжигаешь каждый мост на своем пути?
Ты правда думаешь, что изменился,
Ты сбился с пути?
Теперь тебе нечего сказать,
Так что продолжай топить своих демонов
В надежде, что это смоет все.
Каждое сердце, которое ты пересек и разбил пополам.
Никогда не вернусь за тобой.
Каждый любовник презирал все, что ты делаешь.
Я никогда не вернусь к тебе
За твоими одинокими глазами.
Ты видишь только ложь.
Так отчаянно ...
Ты ищешь любую причину, чтобы забыть
О вреде, причиненном себе
И окружающим тебя
Марионеткам,
Марионеткам, наркоманкам,
Ты ударил своих друзей в спину.
Они пытались помочь тебе.
Что творится в твоей голове,
Призрак этого мира,
Живой мертвец?
Так что прибереги свои оправдания
И пустые обещания.
Мы дали тебе все,
Смотри, Как оно ускользает из твоих рук,
Каждое сердце, которое ты пересек и разбил пополам.
Никогда не вернусь за тобой.
Каждый любовник презирал все, что ты делаешь.
Я никогда не вернусь к тебе
За твоими одинокими глазами.
Ты видишь только ложь.