Тексты и переводы песен /

Кундер - Ай | 2015

Күндер-ай, айлар-ай, жылдарым-ай!
Өмірдің жылдамын-ай,
Өзіңмен сырласқан түндер!
Күндер-ай, сезімнің алауындай,
Сағыныш самалындай!
Бір-бірін сүйген жүректер!
Күндер-ай, түндер-ай,
Бір болған кездер-ай,
Күнәлі болсамда, кеш мені жаным!
Айлар-ай, жылдар-ай,
Мәңгілік жолдар-ай,
Тағдырдың жазғаны болады, Жаным!
Күндер-ай, айлар-ай, жылдарым-ай!
Өмірдің жылдамын-ай,
Айналып қайта келмейді…
Жүректі жүрекпен жалғастырған,
Сезімді адастырған,
Махаббат мәңгі сөнбейді!
Күндер-ай, түндер-ай,
Бір болған кездер-ай,
Күнәлі болсамда, кеш мені жаным!
Айлар-ай, жылдар-ай,
Мәңгілік жолдар-ай,
Тағдырдың жазғаны болады, Жаным!
Ұзақ жылдар ойлаумен,
Бір өзіңді іздедім,
Жансырым, ардағым,
Әнімді арнадым!
Күндер-ай, түндер-ай,
Бір болған кездер-ай,
Күнәлі болсамда, кеш мені жаным!
Айлар-ай, жылдар-ай,
Мәңгілік жолдар-ай,
Тағдырдың жазғаны болады, Жаным!

Перевод песни

День-месяц, месяц-месяц, год-месяц!
Скорость жизни-месяц,
Ночь с собой!
День-месяц, как пламя чувств,
Самалындай тоски!
Друг друга сердец сүйген!
Дни-месяц, ночи-месяц,
Один день-месяц,
Если ты грешник, то моя душа!
Месяцев-месяцев, лет-ай,
Вечные дороги-Луна,
В рецензии будет, Жаным!
День-месяц, месяц-месяц, год-месяц!
Скорость жизни-месяц,
Не повторится обхода…
Сердце сердцем продолжении,
Чувства адастырған,
Любовь вечна!
Дни-месяц, ночи-месяц,
Один день-месяц,
Если ты грешник, то моя душа!
Месяцев-месяцев, лет-ай,
Вечные дороги-Луна,
В рецензии будет, Жаным!
Долгие годы с мыслью,
Я искал себя один,
Жансырым, ардағым,
Я посвятил песню!
Дни-месяц, ночи-месяц,
Один день-месяц,
Если ты грешник, то моя душа!
Месяцев-месяцев, лет-ай,
Вечные дороги-Луна,
В рецензии будет, Жаным!