Тексты и переводы песен /

Надежда | 2013

Светит мне знакомая звезда, снова мы оторваны от дома.
Снова между нами города, взлётные огни аэродрома.
Здесь у нас туманные дожди, здесь у нас холодные рассветы!
Здесь на неизведанном пути ждут замысловатые сюжеты.
Припев:
Надежда мой компас земной, а удача награда за смелость,
А песни довольно одной, чтоб только о доме в ней пелось.
Ты поверь, что здесь из далека многое теряется из виду:
Тают грозовые облака, кажуться нелепыми обиды.
Надо только выучиться ждать, надо быть спокойными и упрямым,
Чтоб порой от жизни получать радость и скупые телеграммы.
Припев:
Надежда мой компас земной, а удача награда за смелость,
А песни довольно одной, чтоб только о доме в ней пелось.
И забыть по прежнему нельзя всё что мы когдато не допели.
Милые усталые глаза, синие московские метели.
Снова между нами города, жизнь нас разлучает как и прежде.
Снова незнакомая звезда светит словно паметник надежде.
Припев:
Надежда мой компас земной, а удача награда за смелость,
А песни довольно одной, чтоб только о доме в ней пелось.

Перевод песни

Светит мне знакомая звезда, снова мы оторваны от дома.
Снова между нами города, взлётные огни аэродрома.
Здесь у нас туманные дожди, здесь у нас холодные рассветы!
Здесь на неизведанном пути ждут замысловатые сюжеты.
Припев:
Надежда мой компас земной, а удача награда за смелость,
А песни довольно одной, чтоб только о доме в ней пелось.
Ты поверь, что здесь из далека многое теряется из виду:
Тают грозовые облака, кажуться нелепыми обиды.
Надо только выучиться ждать, надо быть спокойными и упрямым,
Чтоб порой от жизни получать радость и скупые телеграммы.
Припев:
Надежда мой компас земной, а удача награда за смелость,
А песни довольно одной, чтоб только о доме в ней пелось.
И забыть по прежнему нельзя всё что мы когдато не допели.
Милые усталые глаза, синие московские метели.
Снова между нами города, жизнь нас разлучает как и прежде.
Снова незнакомая звезда светит словно паметник надежде.
Припев:
Надежда мой компас земной, а удача награда за смелость,
А песни довольно одной, чтоб только о доме в ней пелось.