Тексты и переводы песен /

Slave | 2006

I’m a slave to who gave a name
To my body and form to my filthy soul
I’m a slave to the money that burn
My hands, to the profit and fatigue
To the mortal breath that bends my back
And to the sperm that vibrates on my body
To the blade that will cut the sour fruit
To the blade that will cut my throat and chest
You have to abuse me
'Cause I could have been so and I was never able to
You have to abuse my sex
And tight your slipknot around my white neck
You have to abuse me
'Cause I could have been so and I was never able to
You have to abuse my sex
And tight your slipknot around my white neck
I’m a slave to the mother of all pigs
And to the father of all my oppressions
To the will that erases my regrets
And to my childhood and my hidden fears
I’m a slave to the light that gives a face
To my weakness, to my fallen reign
I’m slave to the salt and the wind
That will burn my wheat and my leprosy
You have to abuse me
'Cause I could have been so and I was never able to
You have to abuse my sex
And tight your slipknot around my white neck
You have to abuse me
'Cause I could have been so and I was never able to
You have to abuse my sex
And tight your slipknot around my white neck
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na

Перевод песни

Я раб того, кто дал имя
Моему телу и форму моей грязной душе.
Я раб денег, что горят.
Мои руки-к прибыли и усталости,
К смертному дыханию, которое сгибает мою спину,
И к сперме, которая вибрирует на моем теле,
К лезвию, которое разрежет кислый плод,
К лезвию, которое перережет мне горло и грудь.
Ты должен издеваться надо мной, потому что я мог бы быть таким, и я никогда не был в состоянии, ты должен злоупотреблять моим сексом и крепко обнимать мою белую шею, ты должен оскорблять меня, потому что я мог бы быть таким, и я никогда не был в состоянии, ты должен злоупотреблять моим сексом и крепко обнимать мою белую шею.
Я-рабыня матери всех свиней
И отца всех моих притеснений
К воле, которая стирает мои сожаления
И к моему детству и моим скрытым страхам.
Я-раб света, который дает лицо
Моей слабости, моему падшему царству,
Я-раб соли и ветра,
Которые сожгут мою пшеницу и мою проказу.
Вы должны наказать меня, потому что я мог быть таким и я не смогла у вас на ругань моего секса и жесткой удавкой вокруг моей шеи белые, вы должны наказать меня, потому что я мог быть таким и я не смогла у вас на ругань моего секса и жесткой удавкой вокруг моей шеи белые НА-НА-НА-НА, НА-НА-НА-НА НА-НА-НА-НА, НА-НА-НА-НА НА-НА-НА-НА, НА-НА-НА-НА НА-НА-НА-НА, НА-НА-НА-НА НА-НА-НА-НА, НА-НА-НА-НА НА-НА-НА-НА, НА-НА-НА-НА НА-НА-НА-НА, НА-НА-НА-НА НА-НА-НА-НА, НА-НА-НА-НА