Тексты и переводы песен /

Young Black Boy | 2015

Yea, one-two, one-two
Uh one-two, one-two
Yea
Uh one-two, one-two
One-two, one-two
One-two, one-two
One-two, one-two
Yea
Born in the ghetto, we sayin' hello to hell
Rebellin' black decadents know the rebellers well
Came from the dirt so I can shovel it well
Wear it on my heart like a medal or lapel
Food and liquor stores on the corner
Walkin' by the door bein' watched by the owner
Tryna buy milk, short by a quarter
Hope he let it slide cause he know we tryna get by
Good hood nigga with a conscience
Tryna make sense goin' through the nonsense
Sayin' sink or swim, tryna stay above the rim
And we watch Kyle Watons flip the Flip Johnsons
Playground legends would post on the block
As for The Rock, still post on the block in they ad for The Rock
How ironic, don’t you think?
I just want a shot, not talkin' ‘bout a drink
Pardon my candor, can it be kids like me don’t see Stanford
Think we big dummies like the son of Fred Sanford
Life full of questions, we just searching for the answers
And all I’m hearing is
Young, black, young black boy do you
Young, black, young black boy do you
Young, black, young black boy do you
Know where you’re going? Know where you’re going?
Young, black, young black boy do you
Young, black, young black boy do you
Young, black, young black boy do you
Know where you’re going? Know where you’re going?
Do you know where you’re going?
Do you know where you’re going, know where you’re going?
Do you know where you’re going?
Do you know where you’re going, know where you’re going?
Mama say a prayer for us
And everyone who run with us
My brother wasn’t thuggin' so
Damn right, I was scared than a muh'
Let’s go back, rewind some
Street life shine, the moonlight did some
Niggas on trees, never seen one climb one
Go against my will then you might wanna write one
I was on the scene, had my first gun at thirteen
Scared to pull the trigger but these niggas they ain’t scared to kill me
Swimmin' up shit’s creek, like a frat when I paddle it
Through the city where they throwin' caps like a graduate
Me and my friends runnin' from fate
Death doin' his job, he never late
Yo no rush, take your time, thoughts runnin' in the mind of a
Young, black, young black boy do you
Young, black, young black boy do you
Young, black, young black boy do you
Know where you’re going? Know where you’re going?
Young, black, young black boy do you
Young, black, young black boy do you
Young, black, young black boy do you
Know where you’re going? Know where you’re going?
Black boy fly, your dreams so high
It be sometimes a daily fight
But don’t give up, you’ll rise above
The powers be but you’ll be free
Little black child
How I love to see your little black smile
Searchin' for love in a world that don’t care for you
Neglected by all the people who should be there for you
The children of crack, children of rap
Hoop dreams that play they couldn’t dribble with that
See it’s bad luck reflection doesn’t mirror you back
If you forget that we kids, just remember you black
See that means you great, that means you smart
That means they give you nothing, make it to art
See we tryna live it up as long as the Lord let us
Never live forever so we tryna live better
Dream chasers until the dreamers start to chase us
Same things that break our spirits somehow make us
To the future fathers please do me this one favour:
Raise your seeds better than they raised us, please
Young, black, young black boy do you
Young, black, young black boy do you
Young, black, young black boy do you
Know where you’re going? Know where you’re going?
Young, black, young black boy do you
Young, black, young black boy do you
Young, black, young black boy do you
Know where you’re going? Know where you’re going?
This I know, for your brown eyes tell me so
Original, remember you come from gold
Don’t forget your dreams are their biggest threat
So know where you’re going, know where you’re going
Do you know where you’re going, know where you’re going?
Do you know where you’re going, know where you’re going?
You wanna hear a joke?
You ready?
Black love
Get it?

Перевод песни

Да, раз-два, раз-два,
Раз-два, раз-два, раз-два.
Да!
Раз-два, раз-два,
Раз-два, раз-два,
Раз-два, раз-два,
Раз-два, раз-два.
Да!
Рожденные в гетто, мы говорим " Привет аду!"
Мятежные черные декаденты знают, что ребеллеры хорошо
Вышли из грязи, поэтому я могу хорошо ее разгребать.
Носи его на моем сердце, как медаль или отворот.
Еда и винные магазины на углу,
Гуляя у двери, наблюдая за тем, как хозяин
Пытается купить молоко, на четверть
Меньше, надеюсь, он позволил ему скользить, потому что он знает, что мы пытаемся выжить.
Хороший гетто ниггер с совестью пытается найти смысл, проходя через ерунду, говоря: "Тони или плыви", пытаюсь остаться над ободком, и мы смотрим, как Кайл Уотсонс переворачивает флип, легенды Джонсонса на детской площадке будут публиковаться на районе, Что касается скалы, все еще выкладываются на районе, они рекламируют скалу, как иронично, не думаешь?
Я просто хочу выпить, а не говорить о выпивке.
Прости за мою откровенность, может быть, такие дети, как я, не видят Стэнфорда?
Думаю, мы большие манекены, как сын Фреда Сэнфорда,
Жизнь полна вопросов, мы просто ищем ответы,
И все, что я слышу, - это
Молодой, черный, молодой черный парень, ты?
Молодой, черный, молодой черный мальчик, ты?
Молодой, черный, молодой черный парень,
Ты знаешь, куда идешь? знаешь, куда идешь?
Молодой, черный, молодой черный мальчик, ты?
Молодой, черный, молодой черный мальчик, ты?
Молодой, черный, молодой черный парень,
Ты знаешь, куда идешь? знаешь, куда идешь?
Ты знаешь, куда направляешься?
Ты знаешь, куда идешь, знаешь, куда идешь?
Ты знаешь, куда направляешься?
Ты знаешь, куда идешь, знаешь, куда идешь?
Мама молится за нас
И всех, кто бежит с нами.
Мой брат не был таким бандитом.
Черт возьми, я был напуган больше, чем муха.
Давай вернемся назад, перемотаем немного.
Уличная жизнь сияла, лунный свет делал что-то.
Ниггеры на деревьях, никогда не видел, чтобы кто-то взбирался, один
Пошел против моей воли, тогда, возможно, ты захочешь написать один,
Я был на сцене, у меня был первый пистолет в тринадцать,
Боялся спустить курок, но эти ниггеры не боятся убить меня.
Плыву вверх по течению дерьма, как братство, когда я катаюсь
По городу, где они бросают кепки, как выпускник.
Я и мои друзья убегаем от судьбы,
Смерть делает свою работу, он никогда не опаздывает.
Не спеши, Не торопись, мысли бегут в голове
Молодого, черного, молодого черного парня, ты?
Молодой, черный, молодой черный мальчик, ты?
Молодой, черный, молодой черный парень,
Ты знаешь, куда идешь? знаешь, куда идешь?
Молодой, черный, молодой черный мальчик, ты?
Молодой, черный, молодой черный мальчик, ты?
Молодой, черный, молодой черный парень,
Ты знаешь, куда идешь? знаешь, куда идешь?
Черный мальчик, лети, твои мечты так высоки,
Иногда это ежедневный бой,
Но не сдавайся, ты поднимешься выше
Сил, но ты будешь свободен.
Маленькое черное дитя,
Как я люблю видеть твою маленькую черную улыбку,
Ищущую любовь в мире, который не заботится о тебе,
Забытый всеми людьми, которые должны быть рядом с тобой.
Дети крэка, дети рэп-
Хупа мечтают, что играют, они не могут капать с этим.
Смотри, это неудача, отражение не отражается в тебе,
Если ты забыл, что мы дети, просто помни, что ты черный.
Видишь ли, это значит, что ты великолепен, это значит, что ты умен,
Это значит, что они ничего тебе не дают, это искусство.
Смотри, мы пытаемся жить до тех пор, пока Господь не позволит нам
Жить вечно, поэтому мы пытаемся жить лучше,
Мечтая о преследователях, пока мечтатели не начнут преследовать нас,
То же самое, что разбивает наши души, каким-то образом делает нас
Будущими отцами, пожалуйста, сделай мне одолжение:
Подними свои семена лучше, чем они вырастили нас, пожалуйста.
Молодой, черный, молодой черный мальчик, ты?
Молодой, черный, молодой черный мальчик, ты?
Молодой, черный, молодой черный парень,
Ты знаешь, куда идешь? знаешь, куда идешь?
Молодой, черный, молодой черный мальчик, ты?
Молодой, черный, молодой черный мальчик, ты?
Молодой, черный, молодой черный парень,
Ты знаешь, куда идешь? знаешь, куда идешь?
Это я знаю, для твоих карих глаз так скажи мне.
Оригинал, помни, ты родом из золота.
Не забывай, что твои мечты-их самая большая угроза.
Так знай, куда ты идешь, знай, куда ты идешь.
Ты знаешь, куда идешь, знаешь, куда идешь?
Ты знаешь, куда идешь, знаешь, куда идешь?
Хочешь услышать шутку?
Ты готова?
Черная любовь.
Понял?